Merkitys
- (arkikieltä)tuputtaa, yrittää tarjota toiselle vastoin tämän tahtoa
- (transitive)to foist, ply, force (something on someone or something) with persistence, be pushy in offering, shove in someone's face, push
Synonyymit ja vastakohtasanat
Synonyymit
- pakottaa
- vaivata
- kaataa
- iskeä
- järjestää
- hankkia
- antaa
- myydä väkisin
- huijata ostamaan
- kaupitella
- ryöstää
- lyödä
- saada
- organisoida
- kiusata
- myöntää
- tuottaa
- lahjoittaa
- jakaa
- suoda
- ärsyttää
- häiritä
- luovuttaa
- saavuttaa
- suunnitella
- määrätä
- sallia
- hyökätä
- paiskata
- pamauttaa
- täräyttää
- ahdistaa
- rosvota
- tarjota
- kehittyä
- koetella
- kohdistaa
- panna järjestykseen
- luokitella
- sijoittaa
- toteuttaa
- kumota
- osoittaa
- laittaa
- vallata
- ahdistella
- päästää
- antaa lupa
- sopia
- osua
- iskeä maahan
- läimäyttää
- hakata
- motata
- kumauttaa
- kaapata
- saada aikaan
- valmistella
- ottaa päähän
- suututtaa
- piinata
- rasittaa
- jyskyttää
- takoa
- särkeä
- antaa haltuun
- ojentaa
- kiskoa
- ansaita
- ryövätä
- varustaa
- anastaa
- avautua
Yhdyssanat ja johdokset
Johdokset
Käännökset
- engl.ply
- ruotsipracka på
- ranskacontraindre
Hierarkia
Alakäsitteet
- ↓määrätä
- ↓käskeä
- ↓tupata
- ↓työntyä
- ↓tunkeutua
- ↓pakottaa
- ↓antaa
- ↓tuomita
- ↓miehittää
- ↓kestittää
- ↓tarjota
- ↓majoittaa
- ↓syöttää
- ↓ruokkia
- ↓tarjoilla
- ↓jaella
- ↓jakaa
- ↓heittää
- ↓pilata
- ↓parittaa
- ↓miellyttää
- ↓langeta
- ↓sortua
- ↓pohjata
- ↓tukea
- ↓täyttää
- ↓tyydyttää
- ↓vastata
- ↓toteuttaa
- ↓hukuttaa
- ↓hankkia
- ↓järjestää
- ↓toimittaa
- ↓elättää
- ↓ravita
- ↓hankkia työväkeä
- ↓pakkojuottaa
- ↓panna lautasille
- ↓toimia sutenöörinä
- ↓varustaa hevosella
- ↓varustaa kouruilla
- ↓antaa tehoa
- ↓ruokkia tarpeita
- ↓toimittaa ruokaa
- ↓antaa periksi
- ↓varustaa ränneillä
- ↓asettaa tarjolle
- ↓järjestää ruokatarjoilu
- ↓antaa energiaa
- ↓antaa virtaa
- ↓hankkia hevonen
Esimerkkilauseet
Sorel (tyrkyttäen hänelle lipasta) Tässä, tässä helmilöitä Ja kultaa — Hopeani sulatkaat Ja kartanoni myykäät — Morsioni Provencilaiset pantatkaatte — Rahaks' Kaikk', kaikki tehkäät, palkat maksakaat!— Vai niin, vai, nyt sinä tyrkyttäisit minulle taloasi, kun tuho on likellä.Yhdysvallat nähdään yleensä tyypillisenä esimerkkinä modernista uuskolonialistisesta kansakunnasta, joka tyrkyttää arvojaan, taloudellista painetta ja poliittisia intressejään useille muille heikommille maille.Englanninkieliset vastineet
- foist off
- foist
- thrust
- pluck
- ply
- impose
Esiintymistiheys
45 845 esiintymää · 17.5 / milj.
Suomi24
20.7
Sanomalehdet
3.8
Aikakauslehdet
2.6
Wikipedia
0.4
Reddit
12.1
Tekstitykset
4.1
Taivutustiedot
Taivutusluokka 53, vokaalivaihtelutyyppi C
| Muoto | Taivutus |
|---|---|
| Infinitiivi | tyrkyttää |
| Ind. prees. yks. 1. | tyrkytän |
| Ind. imperf. yks. 3. | tyrkytti |
| Kond. prees. yks. 3. | tyrkyttäisi |
| Pot. prees. yks. 3. | tyrkyttänee |
| Imperat. prees. yks. 3. | tyrkyttäköön |
| Akt. 2. partisiippi | tyrkyttänyt |
| Pass. imperf. | tyrkytettiin |
Riimit
-yrkytːæː
Kaikki riimitLähteet
- Wikisanakirja (suomi)· CC BY-SA 4.0
- Wiktionary (englanti)· CC BY-SA 4.0
- FinnWordNet 2.0, Lindén et al. (2012)· CC BY 3.0
- Psykolingvistiset tunnusluvut, Kielipankki· CC BY 4.0