vaa­ka

erisnimi, substantiivi/ˈʋɑːkɑ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

vaa-ka (2 tavua) · 5 kirjainta · Suomen kielen 5 383. yleisin sana

Merkitykset

substantiivi

  1. punnittavan kohteen painon (massa) mittaamiseen käytettävä laite
  2. (yhdyssanan alkuosana)horisontaalinenvaakataso, vaakalento
  3. (astrologia)eläinradan seitsemäs horoskooppimerkki, joka vastaa väliä [180°, 210°) ekliptikaalista pituutta; Auringon ollessa tässä merkissä (23.9. – 22.10.) syntynyt henkilö

erisnimi

  1. tähdistö pohjoisella tähtitaivaalla
  2. (astrologia) horoskooppimerkki23. syyskuuta – 22. lokakuuta välisenä aikana syntyneet ovat Vaakoja.

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Intialaiset sanovat: »Vaa’an ensimmäisessä dekaanissa nousee mies, kädessään oravas ja Vaaka; hän istuu puodissaan torilla harrastellen mittaamista ja punnitsemista, ostoa ja myyntiä, taitava toimessaan».
— Knut Tallqvist, Eläinrata
- Tunnen kauniin, ruman, hyvän, pahan, koko eloni kun laskin vaakaan.
— Larin-Kyösti, Lauluja vanhasta kaupungista
Laajemmissa versioissa, jätkänshakeissa, käytössä on laajempi, mahdollisesti periaatteessa jopa ääretön ruudukko, ja tavoitteena on saada viisi omaa merkkiä peräkkäin pystyyn, vaakaan tai vinoon.
— Wikipedia: Ristinolla

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan vaaka lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Substantiivit
Sillä tutkitaan tavallisesti, onko kappale tarkalleen vaaka - tai pystysuorassa.
— Wikipedia: Vesivaaka
Vaaka kallistuu nytkin Reinon puolelle, vaikka hän ei osaa oikein itselleen selvittää syytä.
— Heikki Välisalmi, Toinen porras
Sleser meni ikkunan luo, missä lasikuvun alla oli hyvin herkkä vaaka.
— Edgar Wallace, Öljyä ja timantteja
Mutta Herra on laupias, ja hänen vaakansa punnitsee hyvät ja pahat tekomme paremmin kuin me kykenemme tekemään.
— Grazia Deledda, Muratti

Etymologia

Alkuperä
Lainasana (myöhäinen muinaisruotsi: vāgh)
Vanhin tieto
Mikael Agricola (eli n. 1510–1557)
  1. suomivaaka
  2. myöhäinen muinaisruotsivāgh ’vaaka’varhaisempi uusruotsi vågh, nykyruotsi våg, muinaisnorja vág, nykysaksa Wage ’sama merkitys’

viro (vanh.) vaag ’vaaka’ ← saksa, josta myös → venäjä vága ’punnus’, mon. vági ’puntari, vaaka’ (→ karjala voakat ’sama merkitys’; vatja vāge̮ ’vipu, vipuvarsi’ ← viro tai venäjä).

(katso erikseen vaakalintu, joka on eri alkuperää)

Samaa juurta olevia sanoja

Englanninkieliset vastineet

  • Libra
  • Balance
  • balance
  • scale
  • Libra the Balance
  • Libra the Scales
  • scales

Esiintymistiheys

34 090 esiintymää · 13.0 / milj.

Suomi24
14.6
Sanomalehdet
7.8
Aikakauslehdet
11.3
Wikipedia
4.0
Reddit
7.4
Tekstitykset
2.7

Taivutustiedot

Taivutusluokka 9 (kala)

Yleisimmät: vaaka 76 % · vaakaa 10 % · vaakaan 8 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ɑːkɑ

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Vaaka. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/vaaka