vanha kunnon
adjektiiviMerkitys
(käännetty englannista)- epämuodollinen, painotuksena käytetty ilmaus hyvin tutusta, aidosta tai todellisesta asiasta
Synonyymit ja vastakohtasanat
Synonyymit
- aito
- oikea
- todellinen
- ihan oikea
- varsinainen
- tosi-
- totuudenmukainen
- elävä
- aineellinen
- väärentämätön
- laillinen
- sopiva
- asiallinen
- ehta
- kouraantuntuva
- kouriintuntuva
- olemassa oleva
- oleva
- asianmukainen
- oleellinen
- tärkeä
- virtuaalinen
- autenttinen
- vilpitön
- ehdoton
- eittämätön
- kiistämätön
- ilmetty
- pätevä
- voimassa oleva
- lainmukainen
- legitiimi
- hyvä
- suotuisa
- otollinen
- kypsä
- valmis
- sovelias
- kelpo
- kunnollinen
- korrekti
- tosiasiallinen
- faktillinen
- tosi
- oikealla
- oikealle
- oikealla oleva
- ensiluokkainen
- innokas
- kova
- voimakas
- innostunut jstak
- kovan luokan
- alkuperäinen
- silkka
- tuttu
Esimerkkilauseet
"Hyvä rouva", sanoi vanha kunnon herrasmies, "minä pyydän teiltä anteeksi; toivoakseni en loukannut; mutta minä lausuisin sen kymmenen kertaa yhdessä hengenvedossa, kunhan se vain toteutuisi, koska hyvä isäntäni sen niin hyvin sietää, ottakaapa puheeni miten tahdotte".Se on vanha kunnon kello, hiukan rämisevä vaan, tunnettu Maraissa jo viisitoista vuotta aikaa, eikä se joutilaana ole ollut koskaan muulloin kuin sunnuntaina ja kinastuspäivinä.Arvid Svan, vanha kunnon aatelismies, lähetettiin viemään siitä viestiä herttualle.Englanninkieliset vastineet
- old
Taivutustiedot
Taivutusluokka 9 (kala)
| Sijamuoto | Yksikkö |
|---|---|
| Nominatiivi | |
| Genetiivi | |
| Partitiivi | |
| Essiivi | |
| Translatiivi | |
| Inessiivi | |
| Elatiivi | |
| Illatiivi | |
| Adessiivi | |
| Ablatiivi | |
| Allatiivi |
Lähteet
- Wiktionary (englanti)· CC BY-SA 4.0
- Princeton WordNet· WordNet-lisenssi
- FinnWordNet 2.0, Lindén et al. (2012)· CC BY 3.0
Viittaa tähän artikkeliin
Asiasanasto.fi. (s.a.). Vanha kunnon. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/vanha_kunnon