Johdettu sanasta: sääty
Merkitykset
- huonoja tapoja noudattava; nuhteellinen, epäsiveellinen, siveetön, sivistymätön
- (historia)säätyihin kuulumaton; rahvaaseen kuuluva
- (historia)säätyihin kuulumaton ihminen; rahvaaseen kuuluva ihminenRahvas eli säädyttömät oli väestöryhmä, jonka edustajia Suomessa oli 1800- luvulta 1900-luvun alkuun, jolloin Suomi irtautui Venäjän keisarikunnasta, noin 70 prosenttia koko maan väestöstä.
- dirty, indecent, lewd, risqué, obscene
Synonyymit ja vastakohtasanat
Synonyymit
Vastakohtasanat
- säädyllinen
- siisti
- oikea
- sovelias
- kelpo
- kunnollinen
- sopiva
- hieno
- huoliteltu
- hyvä
- aito
- asianmukainen
- kunnon
- varsinainen
- riittävä
- ihan hyvä
- rehti
- luotettava
- kova
- elävä
- todellinen
- upea
- kelvollinen
- moitteeton
- tyylikäs
- väärentämätön
- viileä
- huolellinen
- käypä
- innokas
- voimakas
- innostunut jstak
- kovan luokan
- korrekti
- asiallinen
- melkoinen
- reilu
- puhtaaksikirjoitettu
- cool
- kuuli
- edustava
- salonkikelpoinen
- perinpohjainen
- vakaa
- vanha kunnon
- ihan oikea
- siistinnäköinen
- ei hassumpi
- erinomainen
- loistava
- ensiluokkainen
- mahtava
- kiva
- ihana
- mainio
- aika hyvä
- suotuisa
- otollinen
- kypsä
- valmis
- järjestyksessä
- lainmukainen
- legitiimi
- laillinen
- oikealla
- oikealle
- oikealla oleva
- arvostettu
- ihailtava
- kunnioitettava
- kunniallinen
- pätevä
- kykenevä
- laatuunkäypä
- tosi
- ehta
- viimeistelty
- hyvää makua osoittava
- ehta juttu
- aito juttu
- muodikas
- elegantti
- uskollinen
- siivo
- sovinnainen
- näyttävä
- mallikas
- staili
- näppärännäköinen
- oikea kenttäpuolisko
- autenttinen
- vilpitön
- ehdoton
- eittämätön
- kiistämätön
- ilmetty
- tavoittelemisen arvoinen
- totuudenmukainen
- loistokuntoinen
- hyvin hoidettu
- mukava
- pilaantumaton
- terve
- laillisuus
Etymologia
sääty + johdin -tön
Yhdyssanat ja johdokset
Johdokset
Liittyvät sanat
Käännökset
Esimerkkilauseet
Armollinen herra, minä pidän sen ainaki säädyttömänä tunkeutua ruhtinaansa luo.Vanhus aloitti sävelmän, ja Philine lauloi laulun, jota emme voi esittää lukijoillemme, koska se heistä ehkä voisi tuntua mauttomalta tai jopa suorastansa säädyttömältä.Morrison sai neljä päivää konsertin jälkeen syytteen säädyttömästä ja irstaasta käytöksestä, sopimattomasta itsensä paljastamisesta, julkisesta rienaamisesta ja juopumuksesta.Englanninkieliset vastineet
- indecent
- immodest
- bawdy
- indecorous
- obscene
- improper
- dirty-minded
- dirty
Esiintymistiheys
1 535 esiintymää · 0.6 / milj.
Suomi24
0.4
Sanomalehdet
0.4
Aikakauslehdet
0.3
Wikipedia
0.7
Reddit
0.4
Tekstitykset
2.3
Taivutustiedot
Taivutusluokka 34, vokaalivaihtelutyyppi C
| Sijamuoto | Yksikkö |
|---|---|
| Nominatiivi | säädytön |
| Genetiivi | säädyttömän |
| Partitiivi | säädytöntä |
| Essiivi | säädyttömänä |
| Translatiivi | säädyttömäksi |
| Inessiivi | säädyttömässä |
| Elatiivi | säädyttömästä |
| Illatiivi | säädyttömään |
| Adessiivi | säädyttömällä |
| Ablatiivi | säädyttömältä |
| Allatiivi | säädyttömälle |
| Abessiivi | säädyttömättä |
Riimit
-æːdytøn
Kaikki riimitaiheet:
Lähteet
- Wikisanakirja (suomi)· CC BY-SA 4.0
- Wiktionary (englanti)· CC BY-SA 4.0
- FinnWordNet 2.0, Lindén et al. (2012)· CC BY 3.0
- Psykolingvistiset tunnusluvut, Kielipankki· CC BY 4.0