so­ve­li­as

adjektiivi/ˈsoʋeliɑs/
Jaa
Viittaa artikkeliin

so-ve-li-as (3 tavua) · 8 kirjainta · Suomen kielen 9 167. yleisin sana

Johdettu sanasta: sopia

Merkitys

  1. se, mikä on sopivaa, hyväksyttävä

Synonyymit ja vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

Eräs konttoori-palvelija, nuori, hyvin valkeaverinen mies, hiukan ahtaasen hännystakkiin ja silohansikkoihin puettu, näki soveliaaksi virkkaa sanan hänkin.
— E. Werner, Artturi Berkow
Hän on hyvin etevä nainen, mutta kostea paikkakunta ei ole sovelias hänen ruumiillensa ja — totta puhuen, hän ei voi enää käyttää jäseniänsä".
— Charles Dickens, David Copperfield II
Silloin poliittinen korrektius tarkoitti kirjaimellisesti korrektia, soveliasta, viittaamatta enemmälti sellaiseen kieleen, jota joku voisi pitää ei -liberaalina tai syrjivänä.
— Wikipedia: Poliittinen korrektius

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan sovelias lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan sopia yhteydessä
Vanhin tieto
Mikael Agricola (eli n. 1510–1557)
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vatja, viro

Johd:ia sanasta sopa ’vaate’ (katso tätä); merk:n kehitys on kulkenut konkreettisesta vaatteen sopimisesta abstraktiin suuntaan.

Vastineet sukukielissä (5 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinensoppīa ’sopia, mahtua; sopia keskenään, tehdä sovinto, sopimus; olla sovelias’, sovittā ’sovittaa’, sopimatoin ’epäsopuinen, eripurainen’, sopu ’sopu; sovinto’
karjalasopie ’mahtua, sopia; olla sopiva, soveltua; sopia yhteen; tehdä sopimus, sovinto; suostua, tyytyä; kelvata; sovittaa, korvata’, sopimatoin ’sopimaton, mahtumaton; riitaisa’, sovittoa ’sovitella, suostutella, välittää, saada sopimaan’, sopu ’sopu; sovinto; sopimus, ehto’
lyydisobida ’sopia’, sobu ’sopu’
vatjasopia ’sopeutua, sopia’, (Tsv) sovitte̮- ’sovittaa, lepyttää’ (luultavasti ← inkeroinen)
virosobida ’sopia, kelvata, soveltua, olla omiaan’, sobimatu ’sopimaton, kelpaamaton; epäsopuinen; käymätön’, sobitada ’sovittaa, sopeuttaa; järjestää; välittää’

(suomi → pohjoissaame soappât (luulajansaame inarinsaame koltansaame) ’sopia; tehdä sovinto’, nykyruotsi murt. Suomi sopja ’sopia jhk’, sopjas ’täsmätä, pitää yhtä’).

Lue myös Kotuksen kirjoitus sopia.

Yhdyssanat ja johdokset

Johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.proper, suitable
  • virosobilik

Englanninkieliset vastineet

  • equal to
  • appropriate
  • befitting
  • eligible
  • fit
  • proper
  • decent
  • suitable

Esiintymistiheys

16 175 esiintymää · 6.2 / milj.

Suomi24
6.7
Sanomalehdet
4.6
Aikakauslehdet
2.8
Wikipedia
3.0
Reddit
6.7
Tekstitykset
4.5

Taivutustiedot

Taivutusluokka 41 (vieras)

Yleisimmät: soveliasta 42 % · sovelias 31 % · soveliaita 9 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Vertailumuodot: sovelias – soveliaampi – soveliain

Riimit

-iɑs

Kaikki riimit
aiheet:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Sovelias. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/sovelias