Johdettu sanasta: väärentää
Merkitykset
(englanniksi)- not genuine; imitating something superior; "counterfeit emotion"; "counterfeit money"; "counterfeit works of art"; "a counterfeit prince"
- adopted in order to deceive; "an assumed name"; "an assumed cheerfulness"; "a fictitious address"; "fictive sympathy"; "a pretended interest"; "a put-on childish voice"; "sham modesty"
- reproduced fraudulently; "like a bad penny..."; "a forged twenty dollar bill"
- fraudulent; having a misleading appearance
- mixed with impurities
- (of a coin) altered by the insertion of a plug of base metal
Synonyymit ja vastakohtasanat
Verbit
Adjektiivit
- väärä
- jäljittelevä
- keksitty
- valheellinen
- lavastettu
- teko-
- vale-
- arvoton
- katteeton
- tekaistu
- epäaito
- laimennettu
- jlkn jatkettu
- huononnettu
- jatkettu
- virheellinen
- keinotekoinen
- keino-
- teennäinen
- näennäinen
- kuvitteellinen
- epäuskottava
- väärin
- erheellinen
- epärehellinen
- epäoikeudenmukainen
- mielikuvituksellinen
- epäjalo
- teeskennelty
- jäljitelmä-
- pseudo-
- synteettinen
- epäpuhdas
Esimerkkilauseet
Suurin osa aamupäivää kului kertomukseen Frankin ja hänen enonsa välisestä riidasta, väärennetyistä maksuosoituksista ja hänen omista kokemuksistaan rikos-iltana, ja vasta iltapäivällä nousi Bryan Bennett, aikansa loistavimpia lakimiehiä, pitämään ristikuulustelua.Kuoressa, jonka hän lähetti vastauksen mukana, oli Pariisin leima ja aivan selvästi väärennetyllä käsialalla kirjoitettuna hänen osoitteensa.Tunnelin, väärennettyjen papereiden, sekä muiden valmistelujen ollessa viimeinkin valmiita, sotavangit aloittavan paon.Englanninkieliset vastineet
- assumed
- counterfeit
- plugged
- adulterated
- bad
- forged
- fake
Taivutustiedot
| Sijamuoto | Yksikkö |
|---|---|
| Nominatiivi | väärennetty |
| Genetiivi | väärennetyn |
| Partitiivi | väärennettyä |
| Essiivi | väärennettynä |
| Translatiivi | väärennetyksi |
| Inessiivi | väärennetyssä |
| Elatiivi | väärennetystä |
| Illatiivi | väärennettyyn |
| Adessiivi | väärennetyllä |
| Ablatiivi | väärennetyltä |
| Allatiivi | väärennetylle |
| Abessiivi | väärennetyttä |
Lähteet
- FinnWordNet 2.0, Lindén et al. (2012)· CC BY 3.0