vi­lus­tu­a

verbi/ˈʋilustuɑˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

vi-lus-tu-a (3 tavua) · 8 kirjainta

Johdettu sanasta: vilu

Merkitys

  1. kylmettymisen vuoksi tulla viluiseksi ja altistua flunssalle

Esimerkkilauseet

"Minä vilustuin todellakin Pragissa, mutta niin pahasti kuin sinä luulet, ei kuitenkaan käynyt, enkä minä tule nyt sinun luoksesi parannettavaksi.
— Karolina Svietla, Kylätohtori
— Älkää olko huolissanne, on tosin kylmä, mutta minä en ole paha vilustumaan.
— F. M. Dostojevski, Karamazovin veljekset II
Suurin osa teosten kuvaamista taudeista on luonteeltaan endemisiä: vilustumisia, ravitsemukseen liittyviä, keuhkokuumeita jne.
— Wikipedia: Corpus Hippocraticum

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan vilustua lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

On ainakin syytä olla kiitollinen, jos hän ei hanki kuolemantautia vilustumisesta.
— Lucy M. Montgomery, Annan nuoruusvuodet
Hamburgissa ollessani Casimiria vastassa vilustuin pahasti.
— Margarete Böhme, Yhteiskunnan hylkäämä
Vilustuminen kehittyi keuhkokuumeeksi, johon hän sitten kuoli.
— Wikipedia: Nikolai I
Tämän suuren lämpömäärän vaihtelun vuoksi ei yleensä tiedä, miten pukeutua ja helposti vilustuu.
— Oskar Relander, Vankilasta ja Siperiasta

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan vilu yhteydessä
Vanhin tieto
Bartholdus, 1714
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro, liivi

Samaa, ilmeisesti deskr. alkuperää kuin viileä ja vilpoinen, katso näitä.

Vastineet sukukielissä (7 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenvilu ’viileä, kylmä; varjopaikka, siimes’, viluine ’viileä, kylmä’
karjalavilu ’kylmä; autio; kylmyys, halla, pakkanen’, vilu(h)ine ’kylmä, viileä; viluinen’, vilustuo ’kylmetä, jäähtyä; kylmettyä; autioitua; kylmetä tunteiltaan (rakastavaiset)’
lyydivilu ’kylmä’, vilustuda ’jäähtyä’, vilustoittada ’jäähdyttää; viluttaa’
vepsävilu ’kylmä; kylmyys’, vilustuda ’vilustua, sairastua vilutautiin’
vatjavilu ’viileä, kolea, kylmä, viileys’
virovilu ’viileä, vilpoinen, kolea; siimes, katve’, vilune, vilus ’viileä, varjoinen’, vilutada ’palella; varjostaa’
liiviviʾl ’viileä; siimes, varjopaikka’, viʾlli ’varjoisa’, viʾlt (prs. viʾltəb) ’varjostaa’.

Yhdyssanat ja johdokset

Yhdyssanat

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.catch a cold
  • ruotsiförkyla
  • saksaerkälten
  • venäjäпростудиться

Hierarkia

Yläkäsitteet

Englanninkieliset vastineet

  • catch cold
  • catch a cold

Esiintymistiheys

3 461 esiintymää · 1.3 / milj.

Suomi24
1.0
Sanomalehdet
0.7
Aikakauslehdet
0.4
Wikipedia
0.7
Reddit
0.2
Tekstitykset
6.1

Taivutustiedot

Taivutusluokka 52 (sanoa)

Yleisimmät: vilustunut 29 % · vilustu 22 % · vilustua 13 %

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin vilustua taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minävilustunvilustuinolen vilustunutolin vilustunut
sinävilustutvilustuitolet vilustunutolit vilustunut
hänvilustuuvilustuion vilustunutoli vilustunut
mevilustummevilustuimmeolemme vilustuneetolimme vilustuneet
tevilustuttevilustuitteolette vilustuneetolitte vilustuneet
hevilustuvatvilustuivatovat vilustuneetolivat vilustuneet
passiivivilustutaanvilustuttiinon vilustuttuoli vilustuttu

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minävilustuisinolisin vilustunut
sinävilustuisitolisit vilustunut
hänvilustuisiolisi vilustunut
mevilustuisimmeolisimme vilustuneet
tevilustuisitteolisitte vilustuneet
hevilustuisivatolisivat vilustuneet
passiivivilustuttaisiinolisi vilustuttu

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinävilustu—
hänvilustukoonolkoon vilustunut
mevilustukaamme—
tevilustukaa—
hevilustukootolkoot vilustuneet
passiivivilustuttakoonolkoon vilustuttu

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minävilustunenlienen vilustunut
sinävilustunetlienet vilustunut
hänvilustuneelienee vilustunut
mevilustunemmelienemme vilustuneet
tevilustunettelienette vilustuneet
hevilustunevatlienevät vilustuneet
passiivivilustuttaneenlienee vilustuttu

Infinitiivit

1. infinitiivivilustua
1. inf. pitkä muotovilustuakseen
2. inf. inessiivivilustuessa
2. inf. inessiivi, passiivivilustuttaessa
2. inf. instruktiivivilustuen
3. inf. inessiivivilustumassa
3. inf. elatiivivilustumasta
3. inf. illatiivivilustumaan
3. inf. adessiivivilustumalla
3. inf. abessiivivilustumatta
3. inf. instruktiivivilustuman
4. infinitiivivilustuminen
5. infinitiivivilustumaisillaan

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippivilustuva
Passiivin 1. partisiippivilustuttava
Aktiivin 2. partisiippivilustunut
Passiivin 2. partisiippivilustuttu
Agenttipartisiippivilustuma
Kieltopartisiippivilustumaton

Riimit

-uɑ

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Vilustua. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/vilustua