vit­si

substantiivi/ˈʋitsi/
Jaa
Viittaa artikkeliin

vit-si (2 tavua) · 5 kirjainta · Suomen kielen 1 558. yleisin sana

Merkitykset

  1. (kiertoilmaus)vittuVoihan vitsi!
  2. kirjallinen tai suullinen lyhyt humoristinen kertomus

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Tilanne oli muuten sellainen, ettei kukaan ollut oikein köyhä eikä kipeä, ja suurimpana joukosta oli Svensson, joka lasketteli vitsin toisensa jälkeen ja rupesi kerskumaan suurilla voimillaan — puhetta, joka muuten tuntui sangen uskottavalta.
— Tatu Valkonen, Maisteri liikemiehenä
Autuaat, etenkin naiset, iloitsevat valkean amoriinin sukkeluudesta: naisille kelpaavat vähäiset sukkeluudet, niinsanotut vanhat vitsit.
— Joel Lehtonen, Vanhoja käsikirjoituksia
Etenkin sarjakuvassa furiganaa voidaan hyödyntää myös slangi -ilmauksien, vitsien, sanaleikkien, monimielisten ilmauksien ja valheiden esittämisessä.
— Wikipedia: Furigana

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan vitsi lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Kyse oli sisäpiirin vitsistä, sillä Hammondin äidin tyttönimi oli ollut myös Hammond.
— Wikipedia: Jethro Tull
Amadeuksen piano ja Beethoven-innostus oli yksi ensimmäisiä toistuvia vitsejä sarjassa.
— Wikipedia: Amadeus (Tenavat)
Sulo kertoi vitsiä suomeksi ja Lennart käänsi sen samaan aikaan ruotsiksi.
— Wikipedia: Vesku Show
Siellä uutistenlukijat vääntävät jonkin väkinäisen vitsin aiheesta ja hohottelevat sitten sille.
— Wikipedia: Lapinlahden Linnut -Show

Etymologia

1vitsi1 – lyhyt, huvittava juttu, sukkeluus, sutkaus; niksi, konsti, asian ydin, tarkoitus

Alkuperä
Lainasana (nykyruotsi: vits)
Levinneisyys
nyk. yleinen

Lähtökohta: ← nykyruotsi vits ’vitsi, sukkeluus, sutkaus’, vitsig ’vitsikäs’, vitsa ’lasketella sukkeluuksia, kertoa vitsejä’ (← saksa witz ’kasku, sukkeluus; (vanh., muun muassa Luther) ymmärrys, äly’ ← muinaisyläsaksa wizzī f. ’tieto, äly’ = keskialasaksa witte ’tieto’ ← germaaninen *witjō-; samaa juurta kuin nykyruotsi veta ’tietää’, nykysaksa wissen ’sama merkitys’). — Päivittelysanana (»voi vitsi») varmaankin eri alkuperää, todennäköisesti kontam. vittu + hitsi (joka on sanojen hiisi, hitto variantteja, katso hiisi).

Samaa juurta olevia sanoja

2vitsi2 – sadattelusana

Alkuperä
Lainasana (nykyruotsi: vits)
Slangissa
1970 lähtien
Levinneisyys
nyk. yleinen

Lähtökohta: ← nykyruotsi vits ’vitsi, sukkeluus, sutkaus’, vitsig ’vitsikäs’, vitsa ’lasketella sukkeluuksia, kertoa vitsejä’ (← saksa witz ’kasku, sukkeluus; (vanh., muun muassa Luther) ymmärrys, äly’ ← muinaisyläsaksa wizzī f. ’tieto, äly’ = keskialasaksa witte ’tieto’ ← germaaninen *witjō-; samaa juurta kuin nykyruotsi veta ’tietää’, nykysaksa wissen ’sama merkitys’). — Päivittelysanana (»voi vitsi») varmaankin eri alkuperää, todennäköisesti kontam. vittu + hitsi (joka on sanojen hiisi, hitto variantteja, katso hiisi).

Samaa juurta olevia sanoja

Helsingin slangissa

vitsi

sievistelevä kontaminaatio sanoista vittu ja hitsi (joka on vanha hiisi-sanan muunnelma).

Englanninkieliset vastineet

  • joke
  • funny
  • gag
  • laugh

Esiintymistiheys

176 550 esiintymää · 67.3 / milj.

Suomi24
67.6
Sanomalehdet
20.3
Aikakauslehdet
12.8
Wikipedia
11.8
Reddit
144.3
Tekstitykset
123.6

Taivutustiedot

Taivutusluokka 5 (risti)

Yleisimmät: vitsi 59 % · vitsin 9 % · vitsit 7 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-itsi

Kaikki riimit
aiheet:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Vitsi. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 18.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/vitsi