- Alkuperä
- Lainasana (venäjä: skázka)
- Vanhin tieto
- Christfrid Ganander, 1786
- Levinneisyys
- yleinen muualla paitsi Varsinais-Suomi Satakunta Keski-Suomi Vermlanti Länsipohja
- Vastineita
- inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja
Lähtökohta: ← venäjä skázka (yks. akk. skazku) ’taru, tarina; (vanh.) tieto, tietämys’; inkeroinen karjala lyydi vepsä vatja a-vartaloiset sanat luultavasti myöhempiä lainoja.
Vastineet sukukielissä (5 kieltä)
Lähisukukielissä
| inkeroinen | kāska |
|---|---|
| karjala | koaska, skoaska ’satu, tarina, juttu’ |
| lyydi, vepsä | skask ’sama merkitys’ |
| vatja | kāska ’sama merkitys’ |