Asiasanasto.fi

koh­te­li­ai­suussubstantiivi

/ˈkohteliɑi̯suːs/

Johdettu sanasta: kohtelias

Merkitykset

  1. 1.se, että on kohtelias; hyvät tavatMihin on unohtunut kohteliaisuus?
  2. 2.kohtelias ele tai ilmausTapaamisen aluksi vaihdettiin kohteliaisuuksia.

Synonyymit ja vastakohtasanat

Etymologia

kohtelias + johdin -isuus

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.decorum, compliment, politeness, courtesy
  • ruotsihövlighet, komplimang, artighet
  • saksaKompliment (n), Höflichkeit (f)
  • ranskapolitesse (f)
  • venäjäкомплимент, вежливость
  • viroviisakus, kompliment

Hierarkia

Esimerkkilauseet

Näin, että hän osoitti tytölle ystävällistä huomiota; ja minä olin hänelle kiitollinen, vaikka tiesin, että se oli rakastajan itsekästä kohteliaisuutta.

Mayne Reid, Päänahan metsästäjät

Lacy Marshalt oli aikoinaan ollut Etelä-Afrikan lakiasäätävän neuvoston senaattorina, minkä vuoksi häntä kohteliaisuudesta sanottiin "kunnianarvoisaksi", mikä seikka oli mr Tongerille, hänen kamaripalvelijalleen, melkoisen huvin lähteenä.

Edgar Wallace, Hämärän huoneen arvoitus

Protokollaan liittyy läheisesti myös etiketti, joka perustuu kansainvälisesti hyväksyttyihin tapoihin ja kohteliaisuuteen, sekä joukko sääntöjä ja kaavoja, joita noudatetaan tietyissä virallisluonteisissa tilanteissa ja tilaisuuksissa, kuten valtiovierailuiden yhteydessä.

Wikipedia: Protokolla

Englanninkieliset vastineet

  • courtesy
  • civility
  • politeness
  • trade-lastyläkäsite
  • compliment
  • suaveness
  • suavity
  • gallantry

Esiintymistiheys

22 201 esiintymää, 8.5 / milj.

Suomi24
8.2
Sanomalehdet
2.3
Aikakauslehdet
3.1
Wikipedia
0.8
Reddit
5.5
Tekstitykset
20.1

Taivutustiedot

Taivutusluokka 40

SijamuotoYksikkö
Nominatiivikohteliaisuus
Genetiivikohteliaisuuden
Partitiivikohteliaisuutta
Essiivikohteliaisuutena
Translatiivikohteliaisuudeksi
Inessiivikohteliaisuudessa
Elatiivikohteliaisuudesta
Illatiivikohteliaisuuteen
Adessiivikohteliaisuudella
Ablatiivikohteliaisuudelta
Allatiivikohteliaisuudelle
Abessiivikohteliaisuudetta

Riimit

-ɑisuːs

Kaikki riimit