koh­te­li­ai­suus

substantiivi/ˈkohteliɑi̯suːs/
Jaa
Viittaa artikkeliin

koh-te-li-ai-suus (4 tavua) · 13 kirjainta · Suomen kielen 7 322. yleisin sana

Johdettu sanasta: kohtelias

Merkitykset

  1. se, että on kohtelias; hyvät tavatMihin on unohtunut kohteliaisuus?
  2. kohtelias ele tai ilmausTapaamisen aluksi vaihdettiin kohteliaisuuksia.

Synonyymit ja vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

"Hyvä herra", vastasin minä, "toivon, että aina kunnioitan, kuten minun tulee, niin läheistä hyvän aviopuolisoni ja lady Daversin sukulaista; ja minä kiitän teitä ystävällisestä kohteliaisuudestanne".
— Samuel Richardson, Pamela naimisissa
Nyt nauroi Duanekin, ei tälle epäilyttävälle kohteliaisuudelle, vaan sille, että ensimmäinen hänen tapaamansa henkipatto tunsi hänet.
— Zane Grey, Yksinäisen tähden harhailija
Tällaisia ominaisuuksia olivat hänen mukaansa etenkin terveys, tarmokkuus, kyvykkyys, miehekkyys, kohteliaisuus ja sopeutuvaisuus.
— Wikipedia: Eugeniikka

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan kohteliaisuus lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Ja 'Iloisissa laivureissa' sitä pidettäisiin kohteliaisuuden osoituksena."
— Charles Dickens, Suuria odotuksia I
Silloin olisi viime viikkojen ritarillinen kohteliaisuus ollut lopussa.
— Ethel M. Dell, Kotkan tie
Ei suinkaan se kohteliaisuus osoita heillä kaikilla olevan vehkeitä minua vastaan!
— Samuel Richardson, Pamela vainottuna
Yhä suurempaa huomaavaisuutta ja kohteliaisuutta osoitti Siina nuorukaiselle.
— Pietari Päivärinta, Pikku Mari

Etymologia

kohtelias + johdin -isuus

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.decorum, compliment, politeness, courtesy
  • ruotsihövlighet, komplimang, artighet
  • saksaKompliment (n), Höflichkeit (f)
  • ranskapolitesse (f)
  • venäjäкомплимент, вежливость
  • viroviisakus, kompliment

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • courtesy
  • civility
  • politeness
  • pleasantry
  • attentiveness
  • niceness
  • suaveness
  • suavity

Esiintymistiheys

22 201 esiintymää · 8.5 / milj.

Suomi24
8.2
Sanomalehdet
2.3
Aikakauslehdet
3.1
Wikipedia
0.8
Reddit
5.5
Tekstitykset
20.1

Taivutustiedot

Taivutusluokka 40 (kalleus)

Yleisimmät: kohteliaisuus 32 % · kohteliaisuudesta 17 % · kohteliaisuutta 12 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ɑisuːs

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Kohteliaisuus. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 22.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/kohteliaisuus