korvaamaton
adjektiivi/ˈkorʋɑːmɑton/kor-vaa-ma-ton (4 tavua) · 11 kirjainta · Suomen kielen 9 415. yleisin sana
Johdettu sanasta: korvata
Merkitykset
- sellainen, jota ei voi korvata
- (kuva)arvokas, kallisarvoinen; jota ei voi korvata millään
- sellainen, jota ei ole (vielä) korvattukorvaamattomat vahingot
Synonyymit ja vastakohtasanat
Synonyymit
Vastakohtasanat
- tarpeeton
- turha
- takaisin saatava
- uusittava
- uusintakelpoinen
- korjauskelpoinen
- vaihdettavissa oleva
- hyödytön
- tulokseton
- aiheeton
- turhanpäiväinen
- liiallinen
- epäonnistunut
- toivoton
- järjetön
- tarkoitukseton
- älytön
- kuolleena syntynyt
- pyytämätön
- korjattavissa oleva
- käyttökelvoton
- perusteeton
- merkityksetön
- toisarvoinen
- ylimääräinen
- vara-
- lisä-
- liika-
- ylijäämä-
- ylitsevuotavainen
- pettynyt
- hedelmätön
- tyhjä
- sopimaton
Esimerkkilauseet
— Tomu rakkaista rakkain, korvaamaton, pivo taivasta lomassa neljän laudan, sinun ristis se on.Ja tuo nuori tyttö, joka oli syvästi kiitollinen Pitoun tekemistä korvaamattomista palveluksista, salli hänen olla.Rakennuskokonaisuudessa on myös korvaamatonta taidetta: mosaiikkeja, kreikkalaisia ja venäläisiä ikoneita, vahamaalauksia, pappien koriste -esineitä ja pyhäinjäännöslippaita.Kollokaatiot
Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan korvaamaton lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.
Taisteluni kirjassa Hitler mainitsee hänen olleen ainoa korvaamaton menetys puolueelle.Hänen eronsa on arvioitu olleen korvaamaton vahinko Suomen puolustukselle.Liittyvät sanat
Käännökset
- engl.indispensable, priceless
- saksaunersetzlich
- ranskairremplaçable
Englanninkieliset vastineet
- indispensable
- incommutable
- irrecoverable
- unrecoverable
- nonrenewable
- unrenewable
- irreparable
- irreplaceable
Esiintymistiheys
15 554 esiintymää · 5.9 / milj.
Suomi24
5.7
Sanomalehdet
5.9
Aikakauslehdet
9.2
Wikipedia
2.5
Reddit
3.7
Tekstitykset
8.2
Taivutustiedot
Taivutusluokka 34 (onneton), vokaalivaihtelutyyppi C
Yleisimmät: korvaamaton 51 % · korvaamatonta 16 % · korvaamattomia 15 %
| Sijamuoto | Yksikkö |
|---|---|
| Nominatiivi | |
| Genetiivi | |
| Partitiivi | |
| Essiivi | |
| Translatiivi | |
| Inessiivi | |
| Elatiivi | |
| Illatiivi | |
| Adessiivi | |
| Ablatiivi | |
| Allatiivi | |
| Abessiivi |
Vertailumuodot: korvaamaton – korvaamattomampi – korvaamattomin
Riimit
-ɑton
Kaikki riimitaiheet:
Lähteet
- Wikisanakirja (suomi)· CC BY-SA 4.0
- Wiktionary (englanti)· CC BY-SA 4.0
- FinnWordNet 2.0, Lindén et al. (2012)· CC BY 3.0
- Psykolingvistiset tunnusluvut, Kielipankki· CC BY 4.0
Viittaa tähän artikkeliin
Asiasanasto.fi. (s.a.). Korvaamaton. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/korvaamaton