Asiasanasto.fi

eh­ti­ä

verbi/ˈehtiæˣ/
Jaa

Merkitykset

  1. saapua ajoissa; saapua määräaikaan mennessäPidä kiirettä! Meidän pitää ehtiä junaan.
  2. olla riittävästi aikaa johonkinEn ehtinyt siivota, koska minun piti korjata vesihana.

Synonyymit

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.catch, have, arrive, reach
  • ruotsihinna, komma, tid
  • saksaschaffen, Zeit
  • ranskaarriver, à temps, à l’heure, attraper, avoir, trouver, avoir à temps, venir, être
  • venäjäуспеть, успевать
  • esp.llegar, tener
  • virojõudma
  • italiaavere, arrivare

Hierarkia

Alakäsitteet

Esimerkkilauseet

"Kyllä, sir", vastasi aliperämies, kosketti hattuaan ja toi sian kojuumme, jossa paloittelimme sen, suolasimme siitä puolet ja söimme toiset puolet, ennenkuin ehdimme Plymouthiin, johon saavuimme kuuden päivän kuluttua lähdettyämme Portsmouthista.
— Frederick Marryat, Peter Simple merillä
Ajatus, että lapset todella voisivat joutua pakenevan ihmislauman jalkoihin, oli niin säikäyttänyt Kertun, että hän suin päin juoksi kadulle, ehtimättä ottaa muuta kuin huivin päähänsä.
— Arvid Järnefelt, Veneh'ojalaiset
Tämä johtuu todennäköisesti siitä, että huoneilma kuivuu pitkän lämmityskauden aikana niin kuivaksi, etteivät pölypunkkien populaatiot ehdi kasvaa niin suuriksi, että niistä voisi aiheutua terveydellistä haittaa.
— Wikipedia: Pölypunkit

Englanninkieliset vastineet

  • catch
  • make
  • get
  • have
  • arrive
  • reach

Esiintymistiheys

518 418 esiintymää · 197.5 / milj.

Suomi24
193.3
Sanomalehdet
237.2
Aikakauslehdet
181.4
Wikipedia
143.2
Reddit
169.7
Tekstitykset
251.8

Taivutustiedot

Taivutusluokka 61, vokaalivaihtelutyyppi F

MuotoTaivutus
Infinitiiviehtiä
Ind. prees. yks. 1.ehdin
Ind. imperf. yks. 3.ehti
Kond. prees. yks. 3.ehtisi
Pot. prees. yks. 3.ehtinee
Imperat. prees. yks. 3.ehtiköön
Akt. 2. partisiippiehtinyt
Pass. imperf.ehdittiin

Riimit

-ehtiæ

Kaikki riimit
aiheet:
luokat:

Lähteet