Merkitys
- laivan tai muun aluksen tapaturmainen vaurioituminen, uppoaminen tai tuhoutuminen navigointivirheen, karilleajon, konevian, sään, yhteentörmäyksen tai muun ulkoisen syyn vuoksi
- shipwreck (event where a ship runs aground or is severely damaged by a storm or collision)
Synonyymit ja vastakohtasanat
Vastakohtasanat
Etymologia
Yhdyssanat ja johdokset
Johdokset
Liittyvät sanat
Käännökset
- engl.shipwreck
- ruotsiförlisning, skeppsbrott
- saksaSchiffbruch
- ranskanaufrage
- venäjäкораблекрушение
- virolaevahukk
Hierarkia
Yläkäsitteet
Alakäsitteet
Esimerkkilauseet
— Sepä ei ollutkaan helppohintainen hengenvaara, niinkuin haaksirikko, tulipalo, kuiluunsuistuminen, tai vihainen härkä."Pahemmin meille kävi, Jukki, kuin jouduimme haaksirikkoon Kristiinankaupungin kohdalla", sanoi Erik Nyman, vanhan Matin veljenpoika ja Bergön luotsipaikan vanhin.Samalla hän totesi, ettei elokuva ole draamana kovin jännittävä, vaan koostuu erillisistä kohtauksista, joista mieleen painuvin on realistisesti ja koskettavasti toteutettu laivan haaksirikko.Englanninkieliset vastineet
- shipwreck
- wreck
Esiintymistiheys
2 649 esiintymää · 1.0 / milj.
Suomi24
0.8
Sanomalehdet
2.4
Aikakauslehdet
0.8
Wikipedia
4.7
Reddit
0.3
Tekstitykset
1.1
Taivutustiedot
Taivutusluokka 1, vokaalivaihtelutyyppi A
| Sijamuoto | Yksikkö |
|---|---|
| Nominatiivi | haaksirikko |
| Genetiivi | haaksirikon |
| Partitiivi | haaksirikkoa |
| Essiivi | haaksirikkona |
| Translatiivi | haaksirikoksi |
| Inessiivi | haaksirikossa |
| Elatiivi | haaksirikosta |
| Illatiivi | haaksirikkoon |
| Adessiivi | haaksirikolla |
| Ablatiivi | haaksirikolta |
| Allatiivi | haaksirikolle |
| Abessiivi | haaksirikotta |
Riimit
-ikːo
Kaikki riimitaiheet:
luokat:
Lähteet
- Wikisanakirja (suomi)· CC BY-SA 4.0
- Wiktionary (englanti)· CC BY-SA 4.0
- FinnWordNet 2.0, Lindén et al. (2012)· CC BY 3.0
- Psykolingvistiset tunnusluvut, Kielipankki· CC BY 4.0