kärsiä
verbi/ˈkærsiæ/
Merkitykset
- 1.monikon partitiivi sanasta kärsä
- 2.tuntea fyysistä tai henkistä tuskaa
- 3.joutua kestämään jotakin negatiivistaJoukkue kärsi tappion.
- 4.kokea vahinkoaAuton maalipinta kärsi pieniä vaurioita.
- 5.kokea menetyksiäKehitysmaan oma tuotanto voi kärsiä vaateavusta.
- 6.suorittaa tuomio, etenkin vankeusrangaistuksena
- 7.sietää
- 8.(siasta, norsusta tai vastaavasta) tonkia tai tunnustella kärsällään
Synonyymit ja vastakohtasanat
Synonyymit
poteakituasaadamenettääsulattaakestääsietääsalliasuvaitakohdatakoskeasattuakivistääpakottaasärkeäjomottaatehdä kipeätämaksaatehdä lovi kukkaroonrikkoahankkiahyväksyähajottaatuottaaliittyäpirstoasaavuttaaantaapäästäätuhotaollahyvittäävaikuttaakoskettaatapahtuapitääsulaaottaaomaksualiikuttaapärjätäselviytyävastustaayhtyäkaataaromuttaatavatatörmätävastaanottaasuorittaaselvitäsäilyäjatkuaantaa lupasaada osakseenpysyä järkähtämättömänä
Vastakohtasanat
Etymologia
substantiivista kärsä
Yhdyssanat ja johdokset
Johdokset
Liittyvät sanat
Käännökset
- engl.suffer, dig, feel
- ruotsilida
- saksaleiden, ertragen, aushalten
- ranskasouffrir
- esp.padecer, sufrir
- virokannatama
- norjalide
Hierarkia
Yläkäsitteet
Alakäsitteet
↓romahtaa↓lyyhistyä↓kouristaa↓krampata↓olla↓tukehtua↓tikahtua↓pakahtua↓paleltua↓läkähtyä↓kiusata↓vaivata↓hyväksyä↓tyytyä↓niellä↓sietää↓kestää↓pärjätä↓selviytyä↓maksaa↓nälkiintyä↓nääntyä↓luhistua↓murtua↓katketa↓sortua↓menettää↓surra↓murehtia↓tuntea↓kokea↓pistää↓vihloa↓pistellä↓polttaa↓vihlaista↓niellä vastaansanomatta↓kestää pilaa↓olla kuolemantuskassa↓haukkoa henkeä↓nähdä nälkää↓kärsiä kauheita tuskia↓olla hädissään↓vetää suonta↓istua loppuun↓olla nälässä↓olla helteen uuvuttama↓kokea tuskaa↓kärsiä kuolema↓tappaa kipuun
Esimerkkilauseet
Rikas voipi sulkeutua suruunsa, hän voi siinä aikeella, siitä elääkin, eikä tehdä muuta, kuin kärsiä ja itkeä.
Tietähän sianki synty, Alakärsän arvatahan: Tynimys sinun emosi, Kynimys sinun isosi, Kynin, kynsin kynnä maata, Kärsin käännä turpehia, Ellös aitoja repikö, Veräjiä vieretelkö!
Aspergereiksi diagnosoidut aikuiset kärsivät usein toissijaisesta masennuksesta, joka johtuu sosiaalisesta eristäytymisestä ja poissulkemisesta, yksinäisyydestä, sosiaalipalveluiden vähyydestä, alisuorittamisesta ja työttömyydestä.
Englanninkieliset vastineet
- suffer
- endure
- runlähisynonyymi
- hurt
- put back
- sustain
- dig
- feel
Esiintymistiheys
525 426 esiintymää, 200.2 / milj.
Suomi24
216.2
Sanomalehdet
153.7
Aikakauslehdet
95.4
Wikipedia
196.5
Reddit
154.6
Tekstitykset
119.5
Taivutustiedot
Taivutusluokka 61
| Infinitiivi | kärsiä |
| Ind. prees. yks. 1. | kärsin |
| Ind. imperf. yks. 3. | kärsi |
| Kond. prees. yks. 3. | kärsisi |
| Pot. prees. yks. 3. | kärsinee |
| Imperat. prees. yks. 3. | kärsiköön |
| Akt. 2. partisiippi | kärsinyt |
| Pass. imperf. | kärsittiin |
Riimit
-ærsiæ
Kaikki riimit