i­tu

substantiivi/ˈitu/
Jaa
Viittaa artikkeliin

i-tu (2 tavua) · 3 kirjainta · Suomen kielen 13 993. yleisin sana

Johdettu sanasta: itää

Merkitykset

  1. kasvin siemenestä tai mukulasta kasvamaan lähtevä varren ja lehtien alkuPerunoissa on jo idut.
  2. (erityisesti)(keittiö)eräiden kasvien siemen tai papu idätettynä raakaravinnoksi tai ruoanlaittoonSinimailasen idut ovat kevyttä mutta valkuaispitoista syötävää.

Synonyymit ja vastakohtasanat

Vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

Salaa, olevaisen sydämessä, kasvatat sinä siemenen iduksi, umpun kukaksi, kypsyvän kukan hedelmäksi.
— Rabindranath Tagore, Uhrilauluja
Esteri Kalmin tarina on jo 'Elsassa' ituna: kummassakin romaanissa nuori nainen taistelee uskollisesti ensimäisen rakkautensa puolesta, ja kun se joutuu häpeään, sortuu, vaikka kiintymys toiseen, sisäisesti arvokkaampaan mieheen lupaa uutta elämää.
— Juhani Siljo, Teuvo Pakkala
Neitokakadu kaipaa päivittäin myös tuoreruokaa, eli vihanneksia, yrttejä, marjoja, hedelmiä, juureksia, ituja ja versoja.
— Wikipedia: Neitokakadu

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan itu lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Substantiivit
Väliin tällaisessa alakuloisuudessa piilee sairauden itu...
— Ivan Gontsharov, Herra Oblomov
Mutta samalla alkoivat uudet idut versomaan karusta maaperästämme.
— Aarne Mustasalo, Jokikylän abiturientit
Luultavasti oli jo silloin taudin itu päässyt alkuun hänen ruumiissansa.
— Julius Krohn, Yrjö Aukusti Wallin
Perunoissa oli jalan pituiset idut, niiden istuttaminen vaati vaivaa ja työtä.
— Santeri Alkio, Kylistä kodeista ja vainioilta

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan itää yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro ja 2 muuta kieltä

Lainalähde: On myös ajateltu itämerensuomi sanueelle indoeurooppalainen originaalia: ← indoeurooppalainen *ǵēi-, *ǵī- ’itää, jakaantua, puhjeta (kukoistukseen)’, jota edustaisi itämerensuomalaisella taholla i-; loppu ‑tä- joko kuvastaisi indoeurooppalainen d-laajennusta *ǵī-d- tai *ǵēi-d- (→ liettua žydė́ti ’kukkia’) tai olisi omap. johdin. Katso myös itä.

Vastineet sukukielissä (8 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenittǟ, iättǟ
karjalaiteä, ijätteä; itoine ’itu’
lyydiid́ädä, ‑ada ’itää’, ide̮ (mon. ‑ge̮d) ’ide’, idoińe ’itämistilassa oleva, itu’, id́ud́auh (mon. ‑od) ’mallasjauhot’
vepsäid́äda, id́ada ’itää’, id́ätada ’idättää’, id́eged ’idut’, id́u ’itu; vierre’
vatjaitǟ, (vatjan Kukkosin murre) ittǟ
viroidaneda, idutseda, eteläviro idone- ’itää, nousta idulle’, ida (g. ida, ea; Wied), ide (g. ide, ‑me), idu (g. eo, idu), eteläviro ido (g. eo) ’itu’, (Wied) idustada, idutada, eatada ’idättää’
liiviiʾddə ’itää’, iʾdgəz, idūʾg ’ide’, idānttə ’idättää’

(suomi → saame ittet ’ilmestyä, tulla näkyviin; (murt. myös) itää’, iđed ’aamu’ (← *iδäntä), itˈten, itten ’huomenna’ (← *itäjänä), (murt.) itto ’itu’ sekä → nykyruotsi murt. Suomi idor ’idut’)

Kaukaisemmissa sukukielissä (epävarma)

itähantiitähanti et- ’uida (virtaa) ylös, nousta (kala); syntyä (kuu)’, ä̆t- ’nousta (ruoho), tulla näkyviin (lehti); syntyä (kuu); sattua, tapahtua’, etelähanti pohjoishanti et- ’nousta, tulla näkyviin; onnistua, menestyä (pyynti, työ); (E) kasvaa, (P) lähteä matkalle’.

Toinen mahdollisuus on se, että itämerensuomalaisen verbin vastine on saame âccet ’nousta (vuorovesi); (murt.) lisääntyä; vuotaa; uhkua (jänkä talvella)’, jolloin sanan alkumuoto olisi *iṭṣ̌ä- ja hantin sana olisi tästä yhteydestä erotettava.

Samaa juurta olevia sanoja

Englanninkieliset vastineet

  • germ
  • sprout

Esiintymistiheys

8 926 esiintymää · 3.4 / milj.

Suomi24
2.9
Sanomalehdet
9.5
Aikakauslehdet
10.4
Wikipedia
2.3
Reddit
2.1
Tekstitykset
2.1

Taivutustiedot

Taivutusluokka 1 (valo), vokaalivaihtelutyyppi F

Yleisimmät: itua 30 % · itu 27 % · ituja 19 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-itu

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Itu. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/itu