jäh­met­ty­ä

verbi/ˈjæhmetːyæˣ/
Jaa

Johdettu sanasta: jähmeä

Merkitykset

  1. jähmetä, muuttua jähmeäksi, kovettua
  2. (kuva)pysähtyä (täysin), tulla aivan liikkumattomaksiKatsoin ulos ikkunasta ja jähmetyin kauhusta: pihalle oli laskeutunut lentävä lautanen!

Synonyymit ja vastakohtasanat

Etymologia

jähmeä jähmettää + johdin -y

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.harden, solidify, freeze

Hierarkia

Esimerkkilauseet

Jähmetyn jääksi, kun meni haavani arpeen?
— Eino Leino, Tuulikannel II
Jähmetyin paikalleni, sillä havaitsin heti, että olimme pahemmassa kuin pulassa.
— Stewart Edward White, Kultaa
Töpselihippa on melko samanlainen kuin haarahippa, mutta uhrit jähmettyvät asentoon, jossa pitävät käsiään lantiollaan, jolloin heidät voi pelastaa työntämällä kädet kyynärtaipeiden välistä.
— Wikipedia: Hippa

Englanninkieliset vastineet

  • stiffen
  • freeze
  • set
  • stagnate
  • solidify
  • harden

Esiintymistiheys

6 213 esiintymää · 2.4 / milj.

Suomi24
2.1
Sanomalehdet
2.2
Aikakauslehdet
2.6
Wikipedia
3.3
Reddit
0.9
Tekstitykset
4.9

Taivutustiedot

Taivutusluokka 52, vokaalivaihtelutyyppi C

MuotoTaivutus
Infinitiivijähmettyä
Ind. prees. yks. 1.jähmetyn
Ind. imperf. yks. 3.jähmettyi
Kond. prees. yks. 3.jähmettyisi
Pot. prees. yks. 3.jähmettynee
Imperat. prees. yks. 3.jähmettyköön
Akt. 2. partisiippijähmettynyt
Pass. imperf.jähmetyttiin

Riimit

-yæ

Kaikki riimit

Lähteet