kor­ven­taa

verbi/ˈkorʋentɑː/
Jaa
Viittaa artikkeliin

kor-ven-taa (3 tavua) · 9 kirjainta

Johdettu sanasta: korveta

Merkitys

Synonyymit ja vastakohtasanat

Vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

Mutta kun olin uneen vaipunut, niin huomasin, miten vuoteeni muuttui rautakangiksi, joiden päällä minä sain maata, ja palava liekki minua korvensi.
— Jalmari Finne, Rakkaudentarina
"Kapinannostaja, niskuri, kyllä minä sinut höyhennän herttuoinesi, höyhennän ja korvennan, senkin kansanyllyttäjä!" huusi marski ja nosti molemmat nyrkkinsä pystyyn kuin aikoen siihen paikkaan musertaa tuon pelottoman sarkatakin.
— Santeri Ivalo, Suomalaisia sankareita I
Me korvennamme tulessa ne, jotka eivät usko merkkeihimme; aina kun heidän ihonsa on palanut, me vaihdamme tilalle toisen, jotta he saisivat oikein maistaa rangaistusta.
— Wikipedia: Jahannam

Etymologia

Vanhin tieto
Hemminki Maskulainen, 1605
Levinneisyys
yleinen
Vastineita
karjala, lyydi, vepsä, viro, liivi, luulajansaame, ersämordva
Vastineet sukukielissä (7 kieltä)

Lähisukukielissä

karjalakorventoa ’korventaa, käristää’, korveta ’korventua, kärventyä, palaa’
lyydikorbendada ’polttaa, korveta’, korbeta ’korventua’
vepsäkorbeta ’korventaa, paistaa’
virokõrbeda ’kärytä, kärventyä, korventua’, kõrvetada ’kärventää, korventaa, paahtaa’, kõrb (g. kõrve) ’polte’
liivikuorbə ’korventua, palaa kuivaksi’, kūorbastə ’korventaa’

Kaukaisemmissa sukukielissä

luulajansaameluulajansaame kuor´pa (koltansaame) ’palomaa’, pohjoissaame guorˈbât (luulajansaame inarinsaame koltansaame) ’palaa, korventua’, guorˈbâdit (inarinsaame koltansaame) ’korventaa’
ersämordvaersämordva kurvams ’leimuta, roihuta’, ersämordva kurvaźams, kirvaźams, mokšamordva kəŕväźams ’syttyä’
–? unkari hervad ’lakastua, kuihtua’
–? selkuppi kūra-, kūrra- ’korventaa, paahtaa (puuta)’.

Samaa juurta olevia sanoja

Yhdyssanat ja johdokset

Käännökset

  • engl.scorch

Hierarkia

Alakäsitteet

Englanninkieliset vastineet

  • sear
  • scorch

Esiintymistiheys

1 938 esiintymää · 0.7 / milj.

Suomi24
0.8
Sanomalehdet
0.4
Aikakauslehdet
0.3
Wikipedia
0.1
Reddit
0.5
Tekstitykset
0.9

Taivutustiedot

Taivutusluokka 54 (huutaa), vokaalivaihtelutyyppi J

Yleisimmät: korventaa 78 % · korvensi 8 % · korvenna 4 %

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin korventaa taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minäkorvennankorvensinolen korventanutolin korventanut
sinäkorvennatkorvensitolet korventanutolit korventanut
hänkorventaakorvension korventanutoli korventanut
mekorvennammekorvensimmeolemme korventaneetolimme korventaneet
tekorvennattekorvensitteolette korventaneetolitte korventaneet
hekorventavatkorvensivatovat korventaneetolivat korventaneet
passiivikorvennetaankorvennettiinon korvennettuoli korvennettu

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäkorventaisinolisin korventanut
sinäkorventaisitolisit korventanut
hänkorventaisiolisi korventanut
mekorventaisimmeolisimme korventaneet
tekorventaisitteolisitte korventaneet
hekorventaisivatolisivat korventaneet
passiivikorvennettaisiinolisi korvennettu

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinäkorvenna—
hänkorventakoonolkoon korventanut
mekorventakaamme—
tekorventakaa—
hekorventakootolkoot korventaneet
passiivikorvennettakoonolkoon korvennettu

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäkorventanenlienen korventanut
sinäkorventanetlienet korventanut
hänkorventaneelienee korventanut
mekorventanemmelienemme korventaneet
tekorventanettelienette korventaneet
hekorventanevatlienevät korventaneet
passiivikorvennettaneenlienee korvennettu

Infinitiivit

1. infinitiivikorventaa
1. inf. pitkä muotokorventaakseen
2. inf. inessiivikorventaessa
2. inf. inessiivi, passiivikorvennettaessa
2. inf. instruktiivikorventaen
3. inf. inessiivikorventamassa
3. inf. elatiivikorventamasta
3. inf. illatiivikorventamaan
3. inf. adessiivikorventamalla
3. inf. abessiivikorventamatta
3. inf. instruktiivikorventaman
4. infinitiivikorventaminen
5. infinitiivikorventamaisillaan

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippikorventava
Passiivin 1. partisiippikorvennettava
Aktiivin 2. partisiippikorventanut
Passiivin 2. partisiippikorvennettu
Agenttipartisiippikorventama
Kieltopartisiippikorventamaton

Riimit

-orʋentɑː

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Korventaa. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/korventaa