kuu­moit­taa

verbi/ˈkuːmoi̯tːɑːˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

kuu-moit-taa (3 tavua) · 10 kirjainta

Merkitys

(käännetty englannista)
  1. aiheuttaa pistävää kipua tai saada tuntumaan kuumalta; hehkua tai tuntua kuumalta

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Tuossa tuli vanha Krabbe heidän pariinsa, leveänä ja kumaraisena, puettuna valkoisiin, ylös asti napitettaviin liiveihin, joissa näkyi viinitahroja, suuret kasvot kuumoittaen ja ilmeisesti sisäisen liikutuksen puristuksen alaisena.
— Jonas Lie, Yhdyselämää
Kuin verkossa kalat, kun kuumoitti koi, pihan härmässä hohti sinun askeltes alat: rivi kynnystä kohti — hämy illan sun toi — jono toinen jo, voi, pois portille johti!
— Kaarlo Sarkia, Runot
Polvea alkaa kuumoittaa ja Ilmatar heilauttaa sitä, jolloin munat putoavat ja särkyvät.
— Wikipedia: Ilmatar

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan kuuma yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, vatja, viro, liivi
Vastineet sukukielissä (5 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenkūma ’kuuma; kylmä’, kūmeta, kūmentā; kūmattā ’näkyä himmeästi; kuumottaa, kuvastaa’
karjalakuuma, (Tver Tihvinä) kuhma ’hehkuva, tulipunainen; kuuma’, kuumeta, kuumentoa; kuumottoa ’kumottaa, näkyä kaukaa, häämöttää, pilkottaa, siintää; hohtaa, paistaa tai loistaa himmeästi, säteillä’
vatjakūma ’kuuma; kuumuus, punahehku’, kūme̮ttā ’kuumentaa’
virokuum (g. ‑a) ’kuuma, tulinen, polttava; helteinen, paahteinen’, kuumata ’kuumoittaa, hohkaa’, kuumeneda ’kuumeta, tulistua’, kuumendada ’kuumentaa, lämmittää’
liivikūmi ’hehkuvan kuuma’.

suomi → pohjoissaame gumes ’hehkuvan kuuma (rauta), polttava (helle)’, inarinsaame kume ’kuuma’, pohjoissaame gubmot (inarinsaame) ’kuumeta’.

Samaa juurta olevia sanoja

Vastineet sukukielissä (3 kieltä)

Lähisukukielissä

karjalakumoittoa ’kumottaa’
vatjakuma- ’hehkua’
virokuma ’kuulto, kumotus, kajastus, kajo, siinto, hohde’, kumu (Wied) ’hohde, loiste’, kume (g. ‑da, Wied) ’heikosti loistava, hohtava’, kumada ’kuultaa, kumottaa, kajastaa, siintää, hohtaa’.

Samaa juurta olevia sanoja

Englanninkieliset vastineet

  • sting

Esiintymistiheys

88 esiintymää · 0.0 / milj.

Suomi24
0.0
Sanomalehdet
0.0
Aikakauslehdet
0.0
Wikipedia
0.0
Reddit
0.1
Tekstitykset
0.0

Taivutustiedot

Taivutusluokka 53 (muistaa), vokaalivaihtelutyyppi C

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin kuumoittaa taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minäkuumoitankuumoitinolen kuumoittanutolin kuumoittanut
sinäkuumoitatkuumoititolet kuumoittanutolit kuumoittanut
hänkuumoittaakuumoittion kuumoittanutoli kuumoittanut
mekuumoitammekuumoitimmeolemme kuumoittaneetolimme kuumoittaneet
tekuumoitattekuumoititteolette kuumoittaneetolitte kuumoittaneet
hekuumoittavatkuumoittivatovat kuumoittaneetolivat kuumoittaneet
passiivikuumoitetaankuumoitettiinon kuumoitettuoli kuumoitettu

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäkuumoittaisinolisin kuumoittanut
sinäkuumoittaisitolisit kuumoittanut
hänkuumoittaisiolisi kuumoittanut
mekuumoittaisimmeolisimme kuumoittaneet
tekuumoittaisitteolisitte kuumoittaneet
hekuumoittaisivatolisivat kuumoittaneet
passiivikuumoitettaisiinolisi kuumoitettu

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinäkuumoita—
hänkuumoittakoonolkoon kuumoittanut
mekuumoittakaamme—
tekuumoittakaa—
hekuumoittakootolkoot kuumoittaneet
passiivikuumoitettakoonolkoon kuumoitettu

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäkuumoittanenlienen kuumoittanut
sinäkuumoittanetlienet kuumoittanut
hänkuumoittaneelienee kuumoittanut
mekuumoittanemmelienemme kuumoittaneet
tekuumoittanettelienette kuumoittaneet
hekuumoittanevatlienevät kuumoittaneet
passiivikuumoitettaneenlienee kuumoitettu

Infinitiivit

1. infinitiivikuumoittaa
1. inf. pitkä muotokuumoittaakseen
2. inf. inessiivikuumoittaessa
2. inf. inessiivi, passiivikuumoitettaessa
2. inf. instruktiivikuumoittaen
3. inf. inessiivikuumoittamassa
3. inf. elatiivikuumoittamasta
3. inf. illatiivikuumoittamaan
3. inf. adessiivikuumoittamalla
3. inf. abessiivikuumoittamatta
3. inf. instruktiivikuumoittaman
4. infinitiivikuumoittaminen
5. infinitiivikuumoittamaisillaan

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippikuumoittava
Passiivin 1. partisiippikuumoitettava
Aktiivin 2. partisiippikuumoittanut
Passiivin 2. partisiippikuumoitettu
Agenttipartisiippikuumoittama
Kieltopartisiippikuumoittamaton

Riimit

-uːmoitːɑː

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Kuumoittaa. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/kuumoittaa