lä­hin

adjektiivi, postpositio/ˈlæhin/
Jaa
Viittaa artikkeliin

lä-hin (2 tavua) · 5 kirjainta · Suomen kielen 3 006. yleisin sana

Merkitys

  1. etäisyydeltään kaikista lyhimmän matkan päässä oleva; ajallisesti lähinnä seuraavaLähin ruokakauppa on rakennuksen katutasossa.

Synonyymit ja vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

Claire katseli häntä ikkunoistaan; ja tuo surun köyristämä iso vartalo, joka nojasi Sigismundin käsivarteen, teki häneen syvän omituisen liikutuksen, jota hän aina muisti lähin.
— Alphonse Daudet, Fromont vanhempi ja Risler nuorempi
Lähimpään saareen oli matkaa ehkä noin neljä kilometriä, mantereelle ehkä kuusi taikka seitsemän.
— Olli Karila, Kultakuningas
Hakassin lähimmät sukukielet ovat muut pohjoisturkkilaiset kielet: šoori, tšulym, tuva, tofa, jakuutti ja dolgaani.
— Wikipedia: Hakassin kieli

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan lähin lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Etymologia

Superlatiivi sanasta lähi-.

Yhdyssanat ja johdokset

Käännökset

  • engl.nearest, closest
  • ruotsinärmast
  • venäjäближайший (m), самый, близкий
  • virolähim

Englanninkieliset vastineet

  • proximate
  • nearest
  • closest

Esiintymistiheys

76 754 esiintymää · 29.2 / milj.

Suomi24
30.4
Sanomalehdet
34.9
Aikakauslehdet
31.9
Wikipedia
24.1
Reddit
27.9
Tekstitykset
14.8

Taivutustiedot

Taivutusluokka 36 (sisin)

Yleisimmät: lähin 50 % · lähimmät 22 % · lähimmälle 13 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-æhin

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Lähin. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/lähin