Merkitys
Synonyymit ja vastakohtasanat
Verbit
Vastakohtasanat
Etymologia
pidättyvä + johdin -inen
Yhdyssanat ja johdokset
Johdokset
Esimerkkilauseet
Mies, jäntterä, tyyni, harvapuheinen, vaimonsa vastakohta, yhtä pidättyväinen kuin tämä eloisa ja puhelias, ensi näkemältä melkein tyly, jos ei tietäisi — ainoastaan silmät ja suun ympärys muhoilevat, ilmaisten mielihyvää ystävän tulosta.
"Buckinghamin herttuan isä esiintyi varmaankin pidättyväisemmin ja kunnioittavammin kuin poikansa", tokaisi Filip pikaisesti, huomaamatta, kuinka tukalana survaisuna ne sanat koskivat äidin sydämeen.
Hänen runojaan leimaa syvä tunne, pikemminkin plastinen kuin koloristinen, miehekäs ja sointuisa, vailla synkeyttä, hienostunut ja pidättyväinen, ja juuri tämä pidättyvyys on ollut harvinaista myöhemmässä espanjalaisessa kaunokirjallisuudessa ja etenkin draaman alalla.
Englanninkieliset vastineet
- reticent
- restrained
- temperate
- undemonstrative
- continent
- offish
- reserved
Esiintymistiheys
2 592 esiintymää, 1.0 / milj.
Taivutustiedot
Taivutusluokka 38
| Nominatiivi | pidättyväinen |
| Genetiivi | pidättyväisen |
| Partitiivi | pidättyväistä |
| Essiivi | pidättyväisenä |
| Translatiivi | pidättyväiseksi |
| Inessiivi | pidättyväisessä |
| Elatiivi | pidättyväisestä |
| Illatiivi | pidättyväiseen |
| Adessiivi | pidättyväisellä |
| Ablatiivi | pidättyväiseltä |
| Allatiivi | pidättyväiselle |
| Abessiivi | pidättyväisettä |
Riimit
-æinen
Kaikki riimit