mai­re­a

adjektiivi/ˈmɑi̯reɑ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

mai-re-a (2 tavua) · 6 kirjainta

Merkitykset

  1. makeileva, mielistelevämairea hymy
  2. yksikön partitiivi sanasta Maire

Synonyymit ja vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

Vapauttavan sanan sanoi silloin, kumma kyllä, anoppi, joka oli yhtäkkiä muuttunut maireaksi.
— Yrjö Rauanheimo, Veijarien laiva
Jo vaikeni kartanon ruokakellot viimeisen kerran nyt kaikuen kalkantaan, käy usviin pappilan pellot, haat hohtavat, taivaista tulta ne juo, kaje harjun huippuun loiston luo, ja helo himmeä käy yli mairean maan.
— Larin-Kyösti, Korpinäkyjä II
Huonotuulisina heistä voi tulla maireita, heidän voi olla vaikea sanoa läheisilleen ' ei ' ja he voivat siksi polttaa itsensä loppuun muita palvellessaan.
— Wikipedia: Puuskupuh

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan mairea lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Aalto oli Villa Mairean suunnittelun aikaan kiinnostunut japanilaisesta arkkitehtuurista ja kulttuurista.
— Wikipedia: Villa Mairea
Tämä katseli suu maireassa hymyssä toisen kasvoja, sitten vartaloa pitkin laskeutuen jalkoihin asti.
— Reino Rauanheimo, Aamusta iltaan

Etymologia

Vanhin tieto
Elias Lönnrot, 1874
Levinneisyys
paikoin itämurteet
Vastineita
karjala, vepsä, vatja

Lainalähde: ? ← kantagermaani *smairjaz ~ *smairiz, vertaa anglosaksi ‑smǣre: gāl-smǣre ’nauravainen’, keskienglanti smāre, smēre ’hilpeä’: laughe smāre, smēre ’nauraa herkästi, hilpeästi, halveksivasti’, englanti murt. smeer ’hymyillä’.

Vastineet sukukielissä (3 kieltä)

Lähisukukielissä

karjalamaireh lehmän hellittelynimityksenä: ’armas, kulta’, mairis (g. mairehen) varsinkin lapsesta: ’armas, kallis’
vepsämaiŕiž (g. maiŕhen) ’puute; parka; suloinen’, maiŕištada ’säästää’, mairhekaz ’säästäväinen’
vatja(vatjan Kukkosin murre) mairetō ’orpo’, mairutella ’mairitella, hellitellä, kutsua hyväilynimillä’

Yhdyssanat ja johdokset

Käännökset

  • engl.unctuous

Englanninkieliset vastineet

  • soapy
  • unctuous

Esiintymistiheys

1 845 esiintymää · 0.7 / milj.

Suomi24
0.8
Sanomalehdet
0.6
Aikakauslehdet
0.4
Wikipedia
0.1
Reddit
0.3
Tekstitykset
0.1

Taivutustiedot

Taivutusluokka 15 (korkea)

Yleisimmät: mairea 39 % · maireaa 14 % · mairean 13 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Vertailumuodot: mairea – maireampi – mairein

Riimit

-ɑireɑ

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Mairea. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/mairea