Yhdyssana: epä- + miellyttävä
Johdettu sanasta: miellyttävä
Merkitys
- unpleasant, displeasing, unattractive, dislikable, objectionable (not pleasant)
Synonyymit ja vastakohtasanat
Synonyymit
- ikävä
- tylsä
- ruma
- epäkohtelias
- sivistymätön
- tökerö
- töykeä
- vihamielinen
- epäystävällinen
- julma
- kova
- räikeä
- kurja
- viheliäinen
- vastenmielinen
- inhottava
- sietämätön
- karvas
- pahanmakuinen
- tympäisevä
- epäsympaattinen
- oksettava
- yököttävä
- kuvottava
- pahoinvointia aiheuttava
- ällöttävä
- ankara
- tyly
- paha
- karkea
- hirveä
- kauhea
- ilkeä
- surkea
- kamala
- luotaantyöntävä
- hirvittävä
- synkkä
- raju
- raaka
- voimakas
- katala
- ärsyttävä
- kammottava
- moukkamainen
- huono
- vaikea
- kipeä
- hankala
- rasittava
- harmittava
- raivostuttava
- tavanomainen
- järkyttävä
- kaamea
- karmea
- kauhistuttava
- hurja
- likainen
- barbaarinen
- raakalaismainen
- karkeatapainen
- rankka
- tiukka
- yksitoikkoinen
- alhainen
- halpamainen
- onneton
- jäykkä
- heltymätön
- kelvoton
- pitkästyttävä
- iljettävä
- kitkerä
- harmillinen
- kiusallinen
- äkäinen
- julkea
- häikäilemätön
- hävytön
- vaatimaton
- loistava
- surullinen
- nuhruinen
- kolkko
- iloton
- ikävystyttävä
- synkeä
- villi
- törkyinen
- törkeä
- vakava
- maalaistollo
- junttimainen
- huonokäytöksinen
- raskas
- pureva
- pistävä
- kuiva
- tietämätön
- uuvuttava
- imelä
- äitelä
- mauton
- halveksittava
- säälittävä
- liikuttava
- kömpelö
- jyrkkä
- leppymätön
- pelottava
- tuskallinen
- kehno
- ällö
- pahantuulinen
- hapan
- väkivaltainen
- katkera
- brutaali
- häijy
- pitkäveteinen
- kalsea
- äänekäs
- kovaääninen
- karu
- rähjäinen
- epätoivottu
- pirunmoinen
- vihonviimeinen
- epäesteettinen
- stressaava
- vieras
- yhteensopimaton
- kiittämätön
- suloton
- intensiivinen
- äärimmäinen
- terävä
- pisteliäs
- kärkevä
- ivallinen
- sapekas
- myrkyllinen
- kyyninen
- sarkastinen
- helvetillinen
- helvetinmoinen
- kielteinen
- nolo
- kivulias
- työläs
- teräväsanainen
- epäkiitollinen
- epäterveellinen
- hermoja raastava
- luonteenvastainen
- inhottu
- rikinkatkuinen
- erittäin ilkeämielinen
- tuskastuttava
- hermoja repivä
- koetteleva
- epäkiinnostava
- kiukuttava
- kiusaava
- vaivaava
- todella sietämätön
- sapettava
Vastakohtasanat
- miellyttävä
- mieleinen
- rakastettava
- vetoava
- maittava
- makoisa
- maukas
- mukava
- ihana
- ystävällinen
- kiva
- herkullinen
- sympaattinen
- suloinen
- kotoisa
- hyvä
- hyväntahtoinen
- hurmaava
- viehättävä
- herttainen
- mieluisa
- aistikas
- ylellinen
- nami
- nanna
- miellyttävän makuinen
- menestyvä
- hyvinvoipa
- vauras
- varakas
- rahakas
- rikas
- suurituloinen
- varoissaan
- sointuva
- sulosointuinen
- hunajainen
- armelias
- hyväsydäminen
- avosydäminen
- suurisydäminen
- ihastuttava
- tyylikäs
- kiehtova
- lumoava
- kohtelias
- huomaavainen
- kiltti
- kotoinen
- lokoisa
- hyvän makuinen
- hauskannäköinen
- hellyttävä
- sydämellinen
- lempeä
- houkutteleva
- helppo
- vaivaton
- säädyllinen
- kunnollinen
- hyväntuulinen
- kodikas
- nautittava
- hyvänmakuinen
- sopuisa
Etymologia
epä- + miellyttävä
Liittyvät sanat
Käännökset
- engl.unpleasant
- ruotsioangenäm, obehaglig
- saksaunangenehm
Esimerkkilauseet
Onko se totta, ettei teitä haluta tulla meidän kanssamme?" alkoi Paolo puhua epämiellyttävällä, kirkuvalla äänellä, hullunkurisesti väännellen naamaansa ja ruumistansa.Ja sitten oli niin kummallinen tunne sydänalassa, hiukaiseva, epämiellyttävä olo, jota en voinut käsittää, kunnes minulle valkeni, että minun oli aivan yksinkertaisesti nälkä.Yksinkertaiset, kevyet amiinit haisevat epämiellyttävälle, kuten ammoniakille: niillä on läpitunkeva, pistävä haju.Englanninkieliset vastineet
- unappealing
- disagreeable
- unpleasant
- unpleasing
- noisome
- unrelenting
- ill-favoured
- grotty
Esiintymistiheys
33 979 esiintymää · 12.9 / milj.
Suomi24
14.0
Sanomalehdet
4.5
Aikakauslehdet
6.7
Wikipedia
6.6
Reddit
19.1
Tekstitykset
11.0
Taivutustiedot
Taivutusluokka 10
| Sijamuoto | Yksikkö |
|---|---|
| Nominatiivi | epämiellyttävä |
| Genetiivi | epämiellyttävän |
| Partitiivi | epämiellyttävää |
| Essiivi | epämiellyttävänä |
| Translatiivi | epämiellyttäväksi |
| Inessiivi | epämiellyttävässä |
| Elatiivi | epämiellyttävästä |
| Illatiivi | epämiellyttävään |
| Adessiivi | epämiellyttävällä |
| Ablatiivi | epämiellyttävältä |
| Allatiivi | epämiellyttävälle |
| Abessiivi | epämiellyttävättä |
Riimit
-æʋæ
Kaikki riimitaiheet:
Lähteet
- Wikisanakirja (suomi)· CC BY-SA 4.0
- Wiktionary (englanti)· CC BY-SA 4.0
- FinnWordNet 2.0, Lindén et al. (2012)· CC BY 3.0
- Psykolingvistiset tunnusluvut, Kielipankki· CC BY 4.0