kus­tan­taa

verbi/ˈkustɑntɑːˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

kus-tan-taa (3 tavua) · 9 kirjainta · Suomen kielen 2 824. yleisin sana

Merkitykset

  1. julkaista kirjallinen teosTeoksen kustansi Työväen Sanomalehti Oy
  2. maksaa, antaa rahallinen korvaus toisen puolesta.Minä kustannan tämän aterian.
  3. (arkikieli)maksaa, olla jonkin hintanaMitä kyseinen lysti kustantaa?

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Gabrielin isä, Gabriel Bergelin hänkin nimeltään, oli kuollut tämän lapsuudessa, mutta äiti ja kolme Gabrielia vanhempaa siskoa, joista kaksi oli naimisissa ja kolmas palveluksessa, kustansivat yhteisesti Gabrielin opintoja.
— Matilda Roslin-Kalliola, Viestini menneiltä sukupolvilta
"Sen vuoksi, että osaan vain yhden laulun, että olen jo laulanut sen ja että täytyy kustantaa sakkona lasi kaikille, jos laulaa saman laulun kahdesti samana iltana", selitti puheenjohtaja.
— Charles Dickens, Pickwick-kerhon jälkeenjääneet paperit I
Yhdessä järjestöt edustavat yritystä uutismedian, aikakausmedian, kirjojen ja oppimateriaalin kustantamisen sekä painamisen, radio - ja tv -toiminnan ja jakelun alueilla.
— Wikipedia: Medialiitto

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan kustantaa lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Kodissanne saitte kasvaa, isä kustansi koulunkäyntinne, jonka jälkeen te heti astuitte tyhjäntoimittajavirkaanne.
— Anton Tšehov, Lääkärin kohtalo
Ja niin päätettiin, että Oskar ja Karl yhteisesti kustantaisivat hänen matkansa sillä ehdolla, että hän jäisi Amerikkaan.
— Erkki Kivijärvi, Tervaporvari
Salon Seudun Sanomat Oy kustantaa paikallislehtiä, joihin kuuluu Paikallislehti Somero.
— Wikipedia: Salon Seudun Sanomat

Etymologia

Alkuperä
Lainasana (nykyruotsi: kosta)
Vanhin tieto
Henrik Florinus, 1688
Levinneisyys
laajalti murt.

Lainalähde: ← nykyruotsi kosta ’maksaa; vaatia, kysyä (esimerkiksi voimia), kustantaa, kuluttaa, uhrata’, muinaisruotsi kosta muun muassa ’maksaa, kustantaa, käyttää (rahoja)’ (← keskialasaksa kosten ’maksaa, olla jkn arvoinen’, keskiyläsaksa kosten jne. ← keskilatina costare ← latina constare muun muassa kuv. ’maksaa’). — Samasta lähteestä myös o:lliset kostata (Gan 1786), kostantaa (Agr costanda; murt. Pohjois-Suomi), kostannus (asiak. 1686 costannoxilla; Pohjois-Pohjanmaa Peräpohja Länsipohja); pohjoissaame koastedit, g- (luulajansaame inarinsaame) ’kustantaa’ ← suomi kostantaa.

Samaa juurta olevia sanoja

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.publish
  • saksaverlegen

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • patronise
  • defray
  • pay for
  • publish

Esiintymistiheys

82 254 esiintymää · 31.3 / milj.

Suomi24
34.1
Sanomalehdet
23.8
Aikakauslehdet
22.1
Wikipedia
43.5
Reddit
49.0
Tekstitykset
4.1

Taivutustiedot

Taivutusluokka 54 (huutaa), vokaalivaihtelutyyppi J

Yleisimmät: kustantaa 44 % · kustantamaan 12 % · kustannetaan 8 %

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin kustantaa taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minäkustannankustansinolen kustantanutolin kustantanut
sinäkustannatkustansitolet kustantanutolit kustantanut
hänkustantaakustansion kustantanutoli kustantanut
mekustannammekustansimmeolemme kustantaneetolimme kustantaneet
tekustannattekustansitteolette kustantaneetolitte kustantaneet
hekustantavatkustansivatovat kustantaneetolivat kustantaneet
passiivikustannetaankustannettiinon kustannettuoli kustannettu

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäkustantaisinolisin kustantanut
sinäkustantaisitolisit kustantanut
hänkustantaisiolisi kustantanut
mekustantaisimmeolisimme kustantaneet
tekustantaisitteolisitte kustantaneet
hekustantaisivatolisivat kustantaneet
passiivikustannettaisiinolisi kustannettu

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinäkustanna—
hänkustantakoonolkoon kustantanut
mekustantakaamme—
tekustantakaa—
hekustantakootolkoot kustantaneet
passiivikustannettakoonolkoon kustannettu

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäkustantanenlienen kustantanut
sinäkustantanetlienet kustantanut
hänkustantaneelienee kustantanut
mekustantanemmelienemme kustantaneet
tekustantanettelienette kustantaneet
hekustantanevatlienevät kustantaneet
passiivikustannettaneenlienee kustannettu

Infinitiivit

1. infinitiivikustantaa
1. inf. pitkä muotokustantaakseen
2. inf. inessiivikustantaessa
2. inf. inessiivi, passiivikustannettaessa
2. inf. instruktiivikustantaen
3. inf. inessiivikustantamassa
3. inf. elatiivikustantamasta
3. inf. illatiivikustantamaan
3. inf. adessiivikustantamalla
3. inf. abessiivikustantamatta
3. inf. instruktiivikustantaman
4. infinitiivikustantaminen
5. infinitiivikustantamaisillaan

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippikustantava
Passiivin 1. partisiippikustannettava
Aktiivin 2. partisiippikustantanut
Passiivin 2. partisiippikustannettu
Agenttipartisiippikustantama
Kieltopartisiippikustantamaton

Riimit

-ustɑntɑː

Kaikki riimit
aiheet:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Kustantaa. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/kustantaa