a­pe­a

adjektiivi/ˈɑpeɑ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

a-pe-a (2 tavua) · 4 kirjainta

Merkitys

Synonyymit ja vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

Märkä lumi natisee, räystäältä tipahtelee pisaroita, kimallellen, venyen, ikäänkuin vastahakoisesti, apein mielin pudoten lumen karkeaan pintaan.
— Pentti Haanpää, Kolmen Töräpään tarina
Pappa nousi tuoliltaan, astui epäröiden pari askelta sinne päin, minne hänen vaimonsa oli mennyt, pysähtyi, kääntyi ja alkoi mieli apeana kävellä huoneessa edestakaisin.
— John Habberton, Rouva Mayburnin kaksoiset
Kahden karanteeni päivän viettäminen poissa perheen ja ystävien luota saa kaikki apeiksi.
— Wikipedia: Bones (1. tuotantokausi)

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan apea lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Selvä on, että meidän loistavilla päivällisillämme vallitsi hyvin apea mieliala.
— Tatu Valkonen, Kun rikkaista tuli rumpaleita
Milloin tahansa kävin katselemassa näitä näköaloja, niin apealle mielelle tulin.
— Urho Karhumäki, Viulu ja posetiivi

Etymologia

Alkuperä
Lainasana (venäjä: obída)
Vanhin tieto
August Engelbrekt Ahlqvist, 1859
Levinneisyys
nykymurt. melko yleinen, osittain ← kirjak., mihin sana on tullut Kalevalan välityksellä
Vastineita
karjala, lyydi, vepsä
  1. suomiapea
  2. venäjäobída ’mielipaha, katkeruus; loukkaus, solvaus’
Vastineet sukukielissä (3 kieltä)

Lähisukukielissä

karjalaapie ’mielipaha, suru; surullinen, haikea’
lyydiabid ’murhe, tuska; solvaus, loukkaus’
vepsäabid ’mielipaha, murhe’, pohjoisvepsä abed ’kiusallinen, harmillinen’

(karjala → koltansaame ā´bbei (turjansaame) ’apea’)

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.rueful, moody
  • ruotsinedslagen, förstämd, modfälld
  • saksatrüb
  • ranskadécouragé, sombre
  • venäjäунылый, печальный

Englanninkieliset vastineet

  • blue
  • dispirited
  • glum
  • heavyhearted
  • melancholic
  • rueful
  • moody

Esiintymistiheys

3 376 esiintymää · 1.3 / milj.

Suomi24
1.2
Sanomalehdet
2.2
Aikakauslehdet
1.4
Wikipedia
0.3
Reddit
0.4
Tekstitykset
1.7

Taivutustiedot

Taivutusluokka 15 (korkea)

Yleisimmät: apea 42 % · apeana 12 % · apeaksi 11 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Vertailumuodot: apea – apeampi – apein

Riimit

-ɑpeɑ

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Apea. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/apea