nyö­ri

substantiivi/ˈnyø̯ri/
Jaa
Viittaa artikkeliin

nyö-ri (2 tavua) · 5 kirjainta

Merkitys

  1. sama kuin naru

Synonyymit

Esimerkkilauseet

"Te venetsialaiset ette todella ymmärrä liikeasioita", sanoi hän, kiristäen hurstipussin nyörit, johon hän oli työntänyt rahat, ja solmiten ne ylösnoustessaan.
— F. Marion Crawford, Arethusa
On nyöri kädessämme Ja luotilauta Ja pituus, korkeus, syvyys mitataan, Kirousta hyllyväin maailmojen avaruus, Avaruus, joss' aaltoina vyöryy Saasta ja synnit.
— Viktor Rydberg, Uusi Grottelaulu
Vetoketjun vaihtoehtona käytetään nappeja, tarrakiinnitystä, nyöriä, solkia, neppareita ja hakaneuloja.
— Wikipedia: Vetoketju

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan nyöri lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Kuuma kamini oli polttanut toisen liepeen tuossa punaisessa, nyöreillä koristetussa takissa.
— Mór Jókai, Rakkaita sukulaisia
Kulkuaukko koostuu yleensä avattavasta kangasläpästä, joka kiinnitetään nyöreillä tai vetoketjulla.
— Wikipedia: Teltta
Lamput oli sidottu nyöreillä kattoparruihin, ja niiden heikossa valossa saattoi erottaa paikan sanomattoman sekasorron.
— Edgar Wallace, Öljyä ja timantteja
Täti Lynde sitoi nyörin toisen pään siihen ja toisen ovilukkoon ja sitten hän sulki oven.
— Lucy M. Montgomery, Annan unelmavuodet

Etymologia

1nyöri1 – nuora, punos; hihna

Alkuperä
Lainasana (muinaisruotsi)
Vanhin tieto
Raamattu, 1642
Levinneisyys
Länsipohja, osin Etelä-Pohjanmaa Kainuu
Vastineita
inkeroinen, karjala, viro

Lähtökohta: ← muinaisruotsi nykyruotsi snöre ’naru, nyöri’, islanti snøri ’sama merkitys’ (kantaskandinaavi *snōria-, vertaa nuora1).

pohjoissaame neurre, luulajansaame snuorri, inarinsaame snuori, snyeri osittain ← suomi, osittain ← skandinaavinen.

Vastineet sukukielissä (3 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinennȫrüt (mon.) ’nyörit’
karjalanyöri ’nyöri, rukinnyöri’
vironöör ’nuora, nyöri, rihma’

2nyöri2 – uunin savukanava, hormi; putki

Alkuperä
Lainasana (nykyruotsi)
Sanakirjassa
Käsitellään sanan rööri yhteydessä

Lähtökohta: ← nykyruotsi muinaisruotsi rör, murt. Suomi röyr ’ruoko; putki; torvi, (savu)kanava’ (keskialasaksa rōr, nykysaksa Rohr ’sama merkitys’).

Samaa juurta olevia sanoja

Englanninkieliset vastineet

  • gold braid
  • line
  • twine

Esiintymistiheys

3 043 esiintymää · 1.2 / milj.

Suomi24
1.2
Sanomalehdet
1.6
Aikakauslehdet
1.0
Wikipedia
0.7
Reddit
0.7
Tekstitykset
0.7

Taivutustiedot

Taivutusluokka 5 (risti)

Yleisimmät: nyörit 40 % · nyörejä 29 % · nyöriä 8 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-yøri

Kaikki riimit
aiheet:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Nyöri. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/nyöri