ai­sa

substantiivi/ˈɑi̯sɑ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

ai-sa (2 tavua) · 4 kirjainta · Suomen kielen 7 516. yleisin sana

Merkitykset

  1. tankomainen kappale tai rakenneosa, jolla tai joiden muodostamalla parilla vedetään tai hinataanVetoeläimet laitetaan vetämistä varten aisoihin.
  2. nojapuiden tanko
  3. (puhekieltä)siitin

Synonyymit ja vastakohtasanat

Vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

Nouse maasta mannun eukko, Pellosta peri-isäntä, Pojan ainoan avuksi, Miehen kuulun kumppaliksi, Kanssani karehtimahan, Aisoista avittamahan, Luokista lutistamahan, Vetämähän vempelestä, Pojan kuulun kulkiessa, Ajaessa aimo miehen!
— Elias Lönnrot, Suomen kansan muinaisia loitsurunoja
Sitten he nousivat kaikki kolme rattaille, Pierre Durand asettui entiselle paikalleen aisalle ja katsottuaan, oliko kaikki reilassa, hän näpsäytti piiskallaan hevosta, joka lähti liikkeelle.
— Alexandre Dumas, Morsiuspuku
Vetokytkimen tulee olla hyväksytty dollyn vetoon, koska dollyn aisa on kiinteä, toisin kuin varsinaisen perävaunun aisa, joka on helakiinnitteinen.
— Wikipedia: Dolly (perävaunu)

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan aisa lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Potku olisi ollut kovakin, ellei kärryn aisa olisi melkoisesti vähentänyt sen voimaa.
— Tiitus, Tee työtä ja opi pelaamaan
Kärrejä veti aisoihin valjastettu muuli ja kaksi hevosta nuorasta tämän edellä.
— Sven Hedin, Aasian erämaissa
Hän ajoi nyt kuormahevoset koolle ja valjasti ne aisoista yhteen.
— Rudolf Herzog, Nibelungien tarina
Pihalla oli Nummismäkisten reki, aisat tallin seinää vasten pystyyn nostettuna.
— Jaakko Nikkinen, Leppirannan Lauri

Etymologia

Vanhin tieto
Ericus Schroderus, 1637
Levinneisyys
yleinen
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro ja 3 muuta kieltä

Lähtökohta: suomalais-ugrilainen *ajša ← kanta-arja *aiša-, vertaa muinaisintia īṣā́, sloveeni serbia tšekki oje (ojese-) ’aisa’. Mikäli näiden muinaisintia ja slaavilainen sanojen vastine on esiintynyt kantabaltissa, se on ollut *aisō- tai *aisa-, joka myös voisi olla kantasuomi sanan alkulähde.

Jos kantasuomi *aisa ← *ajš́a ← *ajša, ovat sen vastineita

Vastineet sukukielissä (9 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenaisa ’aisa’
karjalaaisa ’aisa’, aisata (puu), aisoittoa ’kangistaa’
lyydiaiž(e̮) ’(ajoneuvojen, paikoin myös aatran) aisa’
vepsäaiž, etelävepsä myös aižaz ’aisa’
vatjaaisa ’sama merkitys’
viroais, murt. aisk, aes(k) ’aisa’, aisutama ’varustaa aisoilla’.

suomi → pohjoissaame aiˈsa ’aisa’ ja nykyruotsi murt. Suomi ajso, äjsu, ejsu ’sama merkitys’

Vertailukohtia

ersämordvaersämordva ažija, mokšamordva ažjä ’aisa’
udmurttiwaji̮dž, vaji̮ž
komivož, ož ’sama merkitys’ (→ itähanti etelähanti utš-juχ, pohjoishanti uš(-juχ) ’sama merkitys’)

Samaa juurta olevia sanoja

Englanninkieliset vastineet

  • thill
  • trace
  • shaft

Esiintymistiheys

21 368 esiintymää · 8.1 / milj.

Suomi24
8.8
Sanomalehdet
6.1
Aikakauslehdet
5.3
Wikipedia
2.5
Reddit
6.1
Tekstitykset
6.0

Taivutustiedot

Taivutusluokka 9 (kala)

Yleisimmät: aisoissa 35 % · aisoihin 26 % · aisa 10 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ɑisɑ

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Aisa. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/aisa