pa­ri­tel­la

verbi/ˈpɑritelːɑˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

pa-ri-tel-la (4 tavua) · 9 kirjainta · Suomen kielen 18 319. yleisin sana

Johdettu sanoista: pari, parittaa

Merkitys

  1. (erit. eläimistä) olla sukupuoliyhteydessä

Synonyymit ja vastakohtasanat

Vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

Ei tarvitsisi teeskennellä, — ei edes kiimaa paritellessa... oi, hyvä isä, tuohon kannatti antautua... Ja hän oikasi itsensä hyvinvoipana ja loioten silkkipeitteen alla, matrassit ritisivät ja huojuivat hänen liikahdellessa ja niitten orvokkilemu huumasi hänet...
— Else Jerusalem, Pyhä sontiainen
Salaisissa sopukoissa harjoitettiin parittelua — tyttäret parittelivat isien kanssa, veljet sisarien kanssa, musta, viheriäsilmäinen ihmissusi pienen, hennon kalpean tyttösen kanssa, päätön, hämähäkinharmaa, karhea inkuubi julkeasti irvistelevän nunnan kanssa.
— Dmitri S. Merežkovski, Ylösnousseet jumalat I
He arvostivat ruunia sotahevosina, koska ne olivat hiljaisia, eivät pyrkineet parittelemaan, hirnuivat harvemmin muille hevosille, sopeutuivat helpommin ryhmiin ja tappelivat harvemmin keskenään.
— Wikipedia: Ruuna

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan paritella lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Uros parittelee kaikkien naaraiden kanssa, joiden elinpiiri ulottuu sen alueelle.
— Wikipedia: Vuorikissa
Muilla uroksilla on mahdollisuus paritella naaraiden kanssa mikäli johtava uros ei ole paikalla.
— Wikipedia: Töyhtökapusiiniapina

Etymologia

Alkuperä
Lainasana (varhaisempi uusruotsi)
Sanakirjassa
Käsitellään sanan pari yhteydessä
  1. suomipari
  2. varhaisempi uusruotsi, nykyruotsipar ’pari’islanti, nykytanska par
  3. keskialasaksapar (nykysaksa Paar) ’sama merkitys’
  4. latinapar ’samanlainen, yhtäläinen, vertainen; parillinen; pari’
  1. inkeroinen, karjalapari ’pari’
  2. suomi

viro paar ← saksa; karjala poara, lyydi puar, vepsä par ← venäjä pára ’pari’ (← latina); pohjoissaame pārrâ, bārrâ (eteläsaame uumajansaame piitimensaame luulajansaame inarinsaame koltansaame) ’pari’ enimmäkseen suoraan ← sk, vaikkakin sen käytössä (esimerkiksi pohjoissaame pārâst ’parissa’) on selvästi suomen vaikutusta; pohjoissaame pārrâgodˈde (inarinsaame) ’pariskunta’ on suomi mallin mukaan muodostettu.

Englanninkieliset vastineet

  • nicklähisynonyymi
  • tread
  • copulate
  • couple
  • mate
  • mount

Esiintymistiheys

6 043 esiintymää · 2.3 / milj.

Suomi24
2.3
Sanomalehdet
0.4
Aikakauslehdet
0.3
Wikipedia
6.2
Reddit
0.8
Tekstitykset
3.4

Taivutustiedot

Taivutusluokka 67 (tulla), vokaalivaihtelutyyppi C

Yleisimmät: paritella 28 % · parittelemaan 20 % · parittelevat 15 %

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin paritella taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minäparittelenparittelinolen paritellutolin paritellut
sinäparitteletparittelitolet paritellutolit paritellut
hänparitteleeparittelion paritellutoli paritellut
meparittelemmeparittelimmeolemme paritelleetolimme paritelleet
teparitteletteparittelitteolette paritelleetolitte paritelleet
heparittelevatparittelivatovat paritelleetolivat paritelleet
passiiviparitellaanpariteltiinon pariteltuoli pariteltu

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäparittelisinolisin paritellut
sinäparittelisitolisit paritellut
hänparittelisiolisi paritellut
meparittelisimmeolisimme paritelleet
teparittelisitteolisitte paritelleet
heparittelisivatolisivat paritelleet
passiivipariteltaisiinolisi pariteltu

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinäparittele—
hänparitelkoonolkoon paritellut
meparitelkaamme—
teparitelkaa—
heparitelkootolkoot paritelleet
passiivipariteltakoonolkoon pariteltu

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäparitellenlienen paritellut
sinäparitelletlienet paritellut
hänparitelleelienee paritellut
meparitellemmelienemme paritelleet
teparitellettelienette paritelleet
heparitellevatlienevät paritelleet
passiivipariteltaneenlienee pariteltu

Infinitiivit

1. infinitiiviparitella
1. inf. pitkä muotoparitellakseen
2. inf. inessiiviparitellessa
2. inf. inessiivi, passiivipariteltaessa
2. inf. instruktiiviparitellen
3. inf. inessiiviparittelemassa
3. inf. elatiiviparittelemasta
3. inf. illatiiviparittelemaan
3. inf. adessiiviparittelemalla
3. inf. abessiiviparittelematta
3. inf. instruktiiviparitteleman
4. infinitiiviparitteleminen
5. infinitiiviparittelemaisillaan

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippiparitteleva
Passiivin 1. partisiippipariteltava
Aktiivin 2. partisiippiparitellut
Passiivin 2. partisiippipariteltu
Agenttipartisiippiparittelema
Kieltopartisiippiparittelematon

Riimit

-elːɑ

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Paritella. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 22.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/paritella