pii­le­vä

adjektiivi, substantiivi/ˈpiːleʋæ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

pii-le-vä (3 tavua) · 7 kirjainta · Suomen kielen 17 387. yleisin sana

Yhdyssana: pii + levä

Johdettu sanasta: piillä

Merkitykset

adjektiivi

  1. jota ei voi tai on vaikea ulkoapäin havaita; sellainen, joka piileePiilevä kyky jää usein havaitsematta.

substantiivi

  1. ruskeisiin leviin kuuluvia leviä (Bacillariophyta), joilla on piidioksidista koostuva soluseinäUseat piilevät ovat yksisoluisia.

Synonyymit ja vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

Nuo silmät eivät katsoneet koko katseellaan; niissä oli ikään kuin jokin piilevä, kipeä kohta, joka katsoi toisaanne — sisäänpäin, omaan ahdistukseen.
— Uuno Kailas, Novelleja
Rämekorven luonto, sen salakavala kylmyys alkoi kehittää heidän veressänsä piilevää epäluuloa.
— Maiju Lassila, Jussi Puranen
Vedessä, yleensä meressä, syntyneet kerrostumat ovat syntyneet sedimentaation tuloksena veteen päätyneestä maa -aineksesta tai vedessä eläneiden eliöiden jäänteistä, kuten esimerkiksi piilevien kuorista.
— Wikipedia: Kerrostuma

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan piilevä lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Yleisesti ottaen piilevä äänikynnys on sitä pienempi, mitä enemmän paikkoja on jaossa.
— Wikipedia: Äänikynnys
Ihmisessä piilevä jumaluus on kehittynyt järjellisyytensä täysi-ikään halki äärettömyyden.
— Irmari Rantamala, Harhama III

Etymologia

1piilevä1 – yksisoluinen, piihappoa sisältävä levä

Sanakirjassa
Käsitellään sanan pii yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, vatja, nenetsi, enetsi, nganasani ja 5 muuta kieltä
Vastineet sukukielissä (11 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenpīkivi
karjalapii, piikivi
vatjapī ’piikivi’ (viro koillmurt. piikivi todennäköisesti ← suomi)

Kaukaisemmissa sukukielissä

–? pohjoissaame biŋâl (piitimensaame luulajansaame inarinsaame koltansaame kildininsaame turjansaame) ’kova puuaines (lengon puun alapuolella), lyly’
nenetsipäe ’kivi; lasi(pullo), posliini; vuori’
enetsifu ’kivi’
nganasanifála
selkuppipǖ ’sama merkitys’
kamassipi ’kivi, malmi; piikivi’
koibaalipi ’kivi’
matorihilä
taigihyla ’kallio’.

Voi olla alkuaan sama sana kuin pii2 (katso tätä), merk. ’(pii)kivi’ edustaisi tällöin alkup. kantaa, josta myöhemmin on kehittynyt suomalais-ugrilaisella taholla tavattava merk. ’hammas’. Mikäli sanueet ovat erillisiä, voi tässä main. saamelainen sana kuulua (epävarmana vastineena) kumpaan ryhmään tahansa, joskin merk:n kehitys ’lyly’ ← ’(pii)kivi’ on luontevampi kuin ’lyly’ ← ’hammas’. Ilman saamelaista sanaa itämerensuomi-samojedi lähtömuodoksi voidaan olettaa myös *pijV, saame edellyttää varhaiskantasuomalaista muotoa *piŋe. samojedilaisiin sanoihin vertaa myös jukagiiri pie ’kivi; kallio, vuori’.

Samaa juurta olevia sanoja

2piilevä2 – jota ei voi havaita, huomaamaton, latentti

Alkuperä
Johdos
Sanakirjassa
Käsitellään sanan piillä yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, vatja, viro

Johdos verbistä piillä.

Alkuperä epäselvä; vatjan ja viron sanat varmaankin ainakin osaksi ← suomi; inkeroinen ← suomi tai karjala; suomi → pohjoissaame murt. piiˈlo ’piilo’.

Vastineet sukukielissä (4 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenpīloskennella ’piileksiä’
karjalapiillä ’olla piilossa, piillä, pakoilla’, piilo ’piilo; halkeama, kolo’, piilota ’piilottaa, kätkeä, salata’
vatja(August Ahlqvistin aineistosta, prs.) pīlen ’kätkeä’
viropiiluda ’katsella salaa, väijyä’, murt. (Wied) piil (g. piilu) ’piilo’.

Yhdyssanat ja johdokset

Yhdyssanat

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.diatom, latent, diatoms, hidden, Bacillariophyta
  • ruotsilatent, kiselalg, kiselalger, diatomeer
  • saksaKieselalgen, Diatomeen
  • ranskaDiatomées
  • venäjäкремнистые водоросли, диатомовые водоросли, диатомеи
  • virodiatomeed, ränivetikad

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • latent
  • masked
  • hidden
  • Bacillariophyceae
  • diatom
  • diatoms
  • Bacillariophyta

Esiintymistiheys

6 542 esiintymää · 2.5 / milj.

Suomi24
2.7
Sanomalehdet
1.8
Aikakauslehdet
3.0
Wikipedia
0.8
Reddit
1.2
Tekstitykset
1.2

Taivutustiedot

Taivutusluokka 10 (koira)

Yleisimmät: piilevä 35 % · piileviä 20 % · piilevää 12 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Vertailumuodot: piilevä – piilevämpi – piilevin

Riimit

-iːleʋæ

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Piilevä. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/piilevä