täh­ti

erisnimi, substantiivi/ˈtæhti/
Jaa
Viittaa artikkeliin

täh-ti (2 tavua) · 5 kirjainta · Suomen kielen 1 331. yleisin sana

Merkitykset

  1. (tähtitiede)painovoiman koossa pitämän aineen muodostama kaasumainen, omavaloinen taivaankappale, jossa ainakin jossain sen kehitysvaiheessa tapahtuu ydinfuusiotaMaata lähin tähti on Aurinko.
  2. taivaankappaletta esittävä monisakarainen kuvio (☆✮✯✡✶✷✹) tai esine
  3. joidenkin arvosteluasteikkojen yksikkö, joita merkitään taivaankappaletta esittävillä kuvioillaneljän tähden hotelli
  4. (kuva)tähtiesiintyjä, suosittu esiintyjä, esimerkiksi näyttelijä tai laulajaMinusta tulee isona kaikkien palvoma tähti!
  5. ([[typografia]])asteriski
  6. valkoinen läiskä hevosen otsassa

Synonyymit ja vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

Enefan silmät välähtivät ilosta, ja hän oli jo kääntynyt näyttääkseen, missä on ikkuna, jossa hän ilta illan jälkeen seisoo ja ajattelee Otikia, ikävöi häntä, itkee hänen tähtensä — mutta yht'äkkiä hän hillitsi itsensä.
— Karolina Svietla, Kylätohtori
Ja jos et sitä ymmärrä ja jos et muutoin uskoa voi, niin tule, lue minun salaiset kyyneleeni, jotka sinun tähtesi itkenyt olen.
— Irmari Rantamala, Israelitar
Koraanin mukaan viimeisinä päivinä maa järkkyy, vuoret murenevat, meret nousevat, aurinko pimenee, tähdet putoavat taivaalta ja taivas katoaa.
— Wikipedia: Helvetti

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan tähti lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Adjektiivit
Sinä valkea, minä musta, helvettisi heijastusta taivahan tähdille vielä näyttää.
— Larin-Kyösti, Taiston tiellä
Jänön pään yläpuolella oli pakkaishuurua ja sen läpi loistivat kirkkaat tähdet.
— Leo Tolstoi, Luonosta ja elämästä
Toivoni ei ollut pettänyt: onneni tähti loisti yhä yhtä kirkkaana kuin ennenkin.
— Sven Hedin, Aasian erämaissa
Lähetä Jumalan tähden poika katsomaan vanhempiansa, ettei hän meiltä pois halua.
— Theodolinda Hahnsson, Marjapojat

Etymologia

Vanhin tieto
Mikael Agricola (eli n. 1510–1557)
Levinneisyys
yleinen
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro ja 4 muuta kieltä
Vastineet sukukielissä (10 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinentähti ’tähti; merkki’
karjalatähti, teähti ’sama merkitys; täplä, jälki, arpi; pilkka, rasti; neulonta-, kirjontakuvio; aivastus (alkuaan ennusmerkki)’
lyydit́iäht́(i) ’tähti; merkki’
vepsät́ähtiž ’tähti’, (August Ahlqvistin aineistosta) täht ’sama merkitys’
vatja(Emil Nestor Setälän aineistosta) täht (mon. tähtēt), (August Ahlqvistin aineistosta, Tsv) tähti ’sama merkitys’
virotäht (g. tähe) ’sama merkitys; merkki; kirjain; todistus-, sopimuskirja’, täheline ’tähtinen, merkkinen; rokonarpinen; kirjaimellinen’, tähtis ’tärkeä’, tähendada ’merkitä; huomauttaa; mainita; viitata; verrata’
liivitēʾd́ ’tähti; merkki; jälki; paperilappunen, lupa-, todistuskirja’

Kaukaisemmissa sukukielissä

pohjoissaamepohjoissaame murt. daste (eteläsaame ruotsinsaame koltansaame kildininsaame turjansaame) ’tähti; laukki eläimen päässä’ (koltansaame tietta (kildininsaame turjansaame) ’puumerkki; (T myös) merkki, rasti’ ← suomi tai karjala)
ersämordvaersämordva t́ešt́e, mokšamordva t́äšt́ä ’tähti; merkki, tuntomerkki’
länsimarilänsimari tištə, itämari tište ’puumerkki, omistusmerkki’

. Katso myös tähde, tähden, tähdätä ja tähystää.

Lue myös Kotuksen kirjoitus tähti.

Yhdyssanat ja johdokset

Yhdyssanat

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.star
  • ruotsistjärna
  • saksaStern (m), Star (m), Gestirn (n)
  • ranskavedette, étoile (f)
  • venäjäзвезда (f)
  • esp.estrella (f)
  • virostaar, täht, taevatäht
  • italiastella (f)
  • puolagwiazda (f)
  • norjastjerne

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • star
  • aster
  • hotshot
  • sensation
  • whiz
  • whizz
  • wiz

Esiintymistiheys

216 178 esiintymää · 82.4 / milj.

Suomi24
71.5
Sanomalehdet
132.6
Aikakauslehdet
98.0
Wikipedia
244.5
Reddit
32.1
Tekstitykset
120.4

Taivutustiedot

Taivutusluokka 7 (ovi)

Yleisimmät: tähden 25 % · tähti 18 % · tähdet 14 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-æhti

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Tähti. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/tähti