Asiasanasto.fi

tyttöystävä

substantiivi

/ˈtytːøˌystæʋæ/

Yhdyssana: tyttö + ystävä

Merkitykset

  1. 1.naispuolinen seurustelukumppaniPekka lähti tyttöystävänsä kanssa ongelle.
  2. 2.nuoren henkilön naispuolinen, usein läheinen ystävä, tyttökaveriLiisa lähti tyttöystäviensä kanssa kaupungille shoppailemaan.

Synonyymit

Etymologia

tyttö + ystävä

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.girlfriend
  • ruotsiflickvän
  • saksaFreundin (f)
  • ranskapetite amie (f), blonde (f), amie (f)
  • venäjäгёрлфренд (f), подруга (f)
  • esp.novia (f)

Hierarkia

Esimerkkilauseet

Tapasin entisiä suomalaisia tyttöystäviäni enää sangen harvoin.

Hella Wuolijoki, Yliopistovuodet Helsingissä 1904-1908

»Minulla ainakin tulee olemaan hauska iltapäivä», vastasi tyttö, »sillä rouva Manning on parhaimpia tyttöystäviäni, emmekä ole tavanneet pitkiin aikoihin.»

Harold Bell Wright, Kun mies on mies

Viina, seksi, solmuun menneet perhesuhteet, isän kuolema, eri tyttöystävien välillä poukkoilu ja muu levottomuus kuuluu nuorukaisen elämään.

Wikipedia: Iirinkielinen nykykirjallisuus

Englanninkieliset vastineet

  • girlfriend
  • girl

Esiintymistiheys

132 992 esiintymää, 50.7 / milj.

Suomi24
48.7
Sanomalehdet
13.6
Aikakauslehdet
6.0
Wikipedia
22.9
Reddit
37.0
Tekstitykset
126.9

Taivutustiedot

Taivutusluokka 10

Nominatiivityttöystävä
Genetiivityttöystävän
Partitiivityttöystävää
Essiivityttöystävänä
Translatiivityttöystäväksi
Inessiivityttöystävässä
Elatiivityttöystävästä
Illatiivityttöystävään
Adessiivityttöystävällä
Ablatiivityttöystävältä
Allatiivityttöystävälle
Abessiivityttöystävättä

Riimit

-ystæʋæ

Kaikki riimit