Johdettu sanasta: ystävä
Merkitys
- ystävysten välillä vallitseva emotionaalinen suhdeYstävyyttä tulee vaalia.
- friendship
Synonyymit ja vastakohtasanat
Vastakohtasanat
Etymologia
johdos, ystävä, -yys
Yhdyssanat ja johdokset
Liittyvät sanat
Käännökset
- engl.friendship
- ruotsivänskap
- saksaFreundschaft (f)
- ranskaamitié (f)
- venäjäдружба (f)
- esp.amistad (f)
- virosõprus
- italiaamicizia (f)
- puolaprzyjaźń (f)
Hierarkia
Esimerkkilauseet
"Jos voisitte osoittaa minulle sitä ystävyyttä, Mas'r Davy", vastasi hän, "tiedän, että teidän näkönne ilahuttaisi heitä hiukan".— Me leikimme, kun on rakkaus, leikimme, kun on ystävyys kysymyksessä.Tarunomainen elokuva hyvän ja pahan taistelusta, ystävyydestä, seksistä ja tarpeettomasta väkivallasta vie katsojan maailmaan, jolle mielikuvituskaan ei vedä vertoja.Englanninkieliset vastineet
- comradeship
- familiarity
- friendship
Esiintymistiheys
86 675 esiintymää · 33.0 / milj.
Suomi24
34.7
Sanomalehdet
25.1
Aikakauslehdet
21.3
Wikipedia
19.3
Reddit
5.4
Tekstitykset
34.0
Taivutustiedot
Taivutusluokka 40
| Sijamuoto | Yksikkö |
|---|---|
| Nominatiivi | ystävyys |
| Genetiivi | ystävyyden |
| Partitiivi | ystävyyttä |
| Essiivi | ystävyytenä |
| Translatiivi | ystävyydeksi |
| Inessiivi | ystävyydessä |
| Elatiivi | ystävyydestä |
| Illatiivi | ystävyyteen |
| Adessiivi | ystävyydellä |
| Ablatiivi | ystävyydeltä |
| Allatiivi | ystävyydelle |
| Abessiivi | ystävyydettä |
Riimit
-ystæʋyːs
Kaikki riimitaiheet:
luokat:
Lähteet
- Wikisanakirja (suomi)· CC BY-SA 4.0
- Wiktionary (englanti)· CC BY-SA 4.0
- FinnWordNet 2.0, Lindén et al. (2012)· CC BY 3.0
- Psykolingvistiset tunnusluvut, Kielipankki· CC BY 4.0