vitsasubstantiivi
/ˈʋitsɑ/
Merkitykset
- 1.irtain ohut, taipuisa pajun tai muun puun oksa
- 2.edellinen rankaisuvälineenä, piiskaJoka vitsaa säästää, se vihaa lastaan; mutta joka häntä rakastaa, se häntä ajoissa kurittaa. (Sanalaskut 13:24, 1933/38 käännös)
- 3.taikavarpu, velhovapa
Synonyymit
Yhdyssanat ja johdokset
Liittyvät sanat
Käännökset
- engl.rod, switch
- ruotsikarbas, ris, kvist
- saksaRute (f)
- venäjäрозга (f)
- virovits
Hierarkia
Yläkäsitteet
Alakäsitteet
Esimerkkilauseet
Jos vitsaakin suo, myrskyä, Ain' onneamme ijäistä Hän valvoo teoillansa.
— Minulla on sinulle puhumista, tyttäreni; mutta pyydän ettet vastaa lapsen tavoin, joka joka hetki pelkää vitsaa; vaan avoimesti, kuten tyttären tulee hänen puhuessaan ensimäisen ja parhaan ystävänsä kanssa!
Teoderik piti voimassa roomalaiset koulut, vaikka hän ei tahtonut goottien laittavan niihin lapsiansa, "sillä", sanoi hän, "ken lapsena vapisee vitsaa, ei miehenäkään voi koskaan käyttää miekkaa".
Englanninkieliset vastineet
- wicker
- birch
- switch
- withe
- withy
- rod
Esiintymistiheys
7 849 esiintymää, 3.0 / milj.
Suomi24
3.4
Sanomalehdet
2.5
Aikakauslehdet
0.9
Wikipedia
0.4
Reddit
0.6
Tekstitykset
1.0
Taivutustiedot
Taivutusluokka 9
| Sijamuoto | Yksikkö |
|---|---|
| Nominatiivi | vitsa |
| Genetiivi | vitsan |
| Partitiivi | vitsaa |
| Essiivi | vitsana |
| Translatiivi | vitsaksi |
| Inessiivi | vitsassa |
| Elatiivi | vitsasta |
| Illatiivi | vitsaan |
| Adessiivi | vitsalla |
| Ablatiivi | vitsalta |
| Allatiivi | vitsalle |
| Abessiivi | vitsatta |
Riimit
-itsɑ
Kaikki riimitaiheet: