vil­lai­nen

adjektiivi/ˈʋilːɑi̯nen/
Jaa
Viittaa artikkeliin

vil-lai-nen (3 tavua) · 9 kirjainta · Suomen kielen 18 340. yleisin sana

Johdettu sanasta: villa

Merkitys

  1. villasta valmistettu; villaa sisältävä

Synonyymit ja vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

Hagar istahti hallitsiattarensa jalkojen juureen villaiselle lattiapeitteelle.
— Zacharias Topelius, Tähtien turvatit II
Ei näyttänyt tulevan kovin pimeä, ei ainakaan aikaisesta iltayöstä, sillä puolikuu purjehti esiin valkoisten, villaisten pilvien takaa.
— Zane Grey, Auringonlaskun sola
Sen tunnistaa silkkisen villaisesta karvapeitteestään, joka voi olla valkoinen, musta, harmaa tai beige tai mikä tahansa näiden värien yhdistelmä.
— Wikipedia: Kyproksenvillakoira

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan villainen lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Etymologia

Alkuperä
Lainasana (balttilainen)
Sanakirjassa
Johdos, käsitellään sanan villa yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro, liivi
  1. suomivilla
  2. balttilainenvertaa liettua vìlna (tavallisesti mon. vìlnos) ’villasuortuva, ‑karva’, latvia vilna ’villa’, muinaispreussi wilna, wilnis ’takki’
Vastineet sukukielissä (7 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenvilla ’villa’, villakas ’runsasvillainen’
karjalavilla ’(lampaan) villa; karva’, villaine ’(runsas)villainen, villa-’
lyydivil(le̮) (mon. villad) ’(lampaan) villa; (kuv.) tukka’, villaińe ’villainen’
vepsävil (g. vil(l)an) ’villa’, villaińe ’villainen’
vatjavilla ’villa’, villa(i)ne (vatjan Kukkosin murre myös villaina)
virovill (g. villa) ’villa’, villane, murt. vilne (g. vilse, vildse) ’villainen’
liivivīla (partit. villə), (salatsinliivi) vill ’villa’, villi ’villainen’

Samaa juurta olevia sanoja

Käännökset

  • engl.woollen
  • saksawollen

Englanninkieliset vastineet

  • woolly
  • woolly-haired
  • wooly-haired
  • woolen
  • woollen

Esiintymistiheys

6 026 esiintymää · 2.3 / milj.

Suomi24
2.6
Sanomalehdet
1.1
Aikakauslehdet
0.7
Wikipedia
0.5
Reddit
3.5
Tekstitykset
1.1

Taivutustiedot

Taivutusluokka 38 (nainen)

Yleisimmät: villaisella 83 % · villainen 5 % · villaiset 4 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ilːɑinen

Kaikki riimit
aiheet:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Villainen. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 21.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/villainen