vä­hit­täi­nen

adjektiivi/ˈʋæhitːæi̯nen/
Jaa

Merkitykset

(käännetty englannista)
  1. pienin askelin tai vaiheittain etenevä; asteittainen
  2. kohtuullisen tai vain vähän jyrkkä; loiva

Synonyymit ja vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

Kaksi eri ohjelmaa oli niinmuodoin olemassa Puolan olojen uudistusta varten Aleksanteri II:n vapaamielisten taipumusten perusteella: toinen, joka ei luullut voivansa tyytyä vähempään kuin Puolan entiseen riippumattomuuteen ja suuruuteen; toinen, joka ei vaatinut muuta kuin hallinnollista itsenäisyyttä ja olojen vähittäistä kehitystä.
Yrjö Sakari Yrjö-Koskinen, Puolan kapinat vv. 1831 ja 1863
Suomenmieliset vaativat niiden vähittäistä lakkauttamista, ruotsinmieliset asettuivat lakkauttamista vastustamaan.
Aarno Karimo, Kumpujen yöstä IV Itsenäisyyteen
Usein esiintyy myös iho -oireita, kuten ihon kutinaa, kuivumista, vähittäistä löystymistä, ohentumista ja haurastumista.
Wikipedia: Meretojan tauti

Englanninkieliset vastineet

  • gentle
  • gradual
  • bit-by-bit
  • in small stages
  • piecemeal
  • step-by-step
  • stepwise

Esiintymistiheys

3 039 esiintymää · 1.2 / milj.

Suomi24
1.1
Sanomalehdet
2.5
Aikakauslehdet
3.1
Wikipedia
2.3
Reddit
0.5
Tekstitykset
0.1

Taivutustiedot

Taivutusluokka 38

SijamuotoYksikkö
Nominatiivivähittäinen
Genetiivivähittäisen
Partitiivivähittäistä
Essiivivähittäisenä
Translatiivivähittäiseksi
Inessiivivähittäisessä
Elatiivivähittäisestä
Illatiivivähittäiseen
Adessiivivähittäisellä
Ablatiivivähittäiseltä
Allatiivivähittäiselle
Abessiivivähittäisettä

Riimit

-æinen

Kaikki riimit

Lähteet