Merkitykset
- 1.(liian) kiireellinen, kiireinen; äkkinäinen, harkitsematon, hutiloiva
- 2.sellainen, joka on hädissään, huolissaan, peloissaan, levottomassa tilassa tms.; hätääntynyt, pelokas
Synonyymit ja vastakohtasanat
Synonyymit
- ennenaikainen
- hätiköity
- pikainen
- nopea
- äkillinen
- ripeä
- sukkela
- akuutti
- puolihuolimaton
- impulsiivinen
- äkkipikainen
- joutuisa
- nopsa
- vikkelä
- vauhdikas
- nopeaälyinen
- pintapuolinen
- ylimalkainen
- kursorinen
- huolimaton
- holtiton
- leväperäinen
- hutiloitu
- valoherkkä
- tuittupäinen
- harkitsematon
- hurjapäinen
- rämäpäinen
- villi
- oikutteleva
- oikukas
- oikullinen
- ankara
- voimakas
- kova
- aikainen
- rivakka
- reipas
- vilkas
- napakka
- riuska
- vinha
- pika-
- nopeakäyntinen
- suurnopeus-
- välitön
- silmänräpäyksellinen
- äkkinäinen
- yhtäkkinen
- yllättävä
- odottamaton
- leimahduksenomainen
- silmitön
- ketterä
- terävä
- nokkela
- prematuuri
- improvisoitu
- suunnittelematon
- sekava
- sekaisin
- epäjärjestyksessä oleva
Etymologia
hätä + johdin -inen
Yhdyssanat ja johdokset
Johdokset
Liittyvät sanat
Käännökset
Esimerkkilauseet
Mutta samassa ilmestyi portaille jo rovastikin, joka oli saanut naisväen kautta hätäisen sanan Hovin herran murheellisesta asiasta.
Hän kutsui palvelijatarta, joka näyttäytyi entistä hätäisempänä ja pelästyneempänä ja katosi sitten saman tien saatuaan määräyksen ilmoittaa neiti Alexandrelle, että herra Sylvestre Bonnard, Instituutin jäsen, odottaa häntä vastaanottohuoneessa.
Anatole France, Instituutin jäsenen Sylvestre Bonnardin rikos
John on myöhemmin sanonut, että hätäiset julkaisut olivat vähällä tuhota sen menestyksen, jonka eteen he olivat kauan töitä tehneet.
Englanninkieliset vastineet
- hasty
- precipitate
- scrambled
- previous
Esiintymistiheys
8 827 esiintymää, 3.4 / milj.
Suomi24
3.5
Sanomalehdet
3.7
Aikakauslehdet
1.7
Wikipedia
0.8
Reddit
3.4
Tekstitykset
3.4
Taivutustiedot
Taivutusluokka 38
| Sijamuoto | Yksikkö |
|---|---|
| Nominatiivi | hätäinen |
| Genetiivi | hätäisen |
| Partitiivi | hätäistä |
| Essiivi | hätäisenä |
| Translatiivi | hätäiseksi |
| Inessiivi | hätäisessä |
| Elatiivi | hätäisestä |
| Illatiivi | hätäiseen |
| Adessiivi | hätäisellä |
| Ablatiivi | hätäiseltä |
| Allatiivi | hätäiselle |
| Abessiivi | hätäisettä |
Riimit
-ætæinen
Kaikki riimit