Asiasanasto.fi

hurjapäinen

adjektiivi

/ˈhurjɑˌpæi̯nen/

Yhdyssana: hurja + -päinen

Johdettu sanasta: hurjapää

Merkitys

(käännetty englannista)
  1. 1.varomaton, hätäinen tai impulsiivinen henkilö, joka toimii harkitsematta

Synonyymit ja vastakohtasanat

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Sinä olet hurjapäinen, sinä olet irstas, sinä olet pääsyyllinen, — ärjäisi häntä kädellään uhaten poliisipäällikkö, mutta silloin tätä nopeasti ja päättävästi estettiin jatkamasta.

F. M. Dostojevski, Karamazovin veljekset II

Taavetilla oli sentään yksi paha tapa, hän tahtoi aina toisinaan vähän ryypiskellä, ja päihtyneenä oli hän hurjapäinen.

Nestor Niemelä, Takamaan torpparit

Villeneuveä on pidetty yhtenä kaikkien aikojen lahjakkaimmista F1 -kuljettajista ja hän oli erityisen tunnettu hurjapäisestä ja ajoittain jopa hengenvaarallisesta ajotyylistään.

Wikipedia: Gilles Villeneuve

Englanninkieliset vastineet

  • madcap

Esiintymistiheys

261 esiintymää, 0.1 / milj.

Suomi24
0.1
Sanomalehdet
0.4
Aikakauslehdet
0.1
Wikipedia
0.4
Reddit
0.1
Tekstitykset
0.3

Taivutustiedot

Taivutusluokka 38

Nominatiivihurjapäinen
Genetiivihurjapäisen
Partitiivihurjapäistä
Essiivihurjapäisenä
Translatiivihurjapäiseksi
Inessiivihurjapäisessä
Elatiivihurjapäisestä
Illatiivihurjapäiseen
Adessiivihurjapäisellä
Ablatiivihurjapäiseltä
Allatiivihurjapäiselle
Abessiivihurjapäisettä

Riimit

-æinen

Kaikki riimit