aa­te

substantiivi/ˈɑːteˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

aa-te (2 tavua) · 4 kirjainta · Suomen kielen 2 870. yleisin sana

Merkitykset

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Siinä he nukkuvat, nuoret, lapselliset kasvot, ja vanhat, aatteen ja työn uurtamat keski-ikäisten miesten piirteet valkoisilla patjoilla.
— Kössi Kaatra, Punaiset ja valkoiset
Kapteeni innostui tästä uudesta aatteesta niin, että se huone, jossa hän oli, tuntui hänen kävelläkseen aivan liian pieneltä, — seinät tulivat liian usein vastaan ja katto tahtoi ottaa päälakeen.
— Arvid Järnefelt, Veneh'ojalaiset
Se, joka toiminnoissaan antaa sellaisten aatteiden johtaa itseään, on ennakkoluulojen ja taikauskon uhri yhtä paljon kuin se, jota toiminnoissaan ohjaa vanha usko jumaluuteen.
— Wikipedia: Eettinen egoismi

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan aate lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Eikä tosirunoutta sovi muuksi ajatellakaan kuin aatteen, ihanteen, ilmaisijaksi.
— Godenhjelm, Runous ja runouden muodot
Semmoisia keinoja ei saanut käyttää yhdenvertaisuuden aatteen toteuttamiseksi.
— Arvid Järnefelt, Heräämiseni
Pyrkiessään estämään vapaamielisten aatteiden leviämisen hän sai aikaan muun muassa A.
— Wikipedia: Johan Fredrik Aminoff
Rahikaisen Arttu ja aatteensa kannattajat kaikki kuulemma siellä teurastettiin.
— Lauri Luoto, Ikuiset uhritulet

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan ajatella yhteydessä
Vastineita
karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro

Johd. verbin ajaa (katso tätä) fakt.-johdoksesta ajattaa: ajattelemisella on alkujaan nähtävästi tajuttu mietinnän kohteen kuvaannollista takaa ajamista, tavoittelemista, vertaa ajan takaa tavallisesti merk. ohella ’koetan palauttaa tai saada mieleeni’, nykyruotsi jag far efter ’sama merkitys’; myös aju (katso erikseen) ’ajatus(kyky), järki, mieli, ymmärrys; (mon.) aivot’ voi olla ajaa verbin johdos (vertaa aivot).

Vastineet sukukielissä (5 kieltä)

Lähisukukielissä

karjalaajatella ’miettiä, aprikoida’, ajates ’suunnitelma, aikomus’, ajatus ’(paha) ajatus, aie’
lyydiajatez (loits.) ’paha ajatus’
vepsäajateldaze (August Ahlqvistin aineistosta) ’harkita, tuumia’, ajatez (loits.) ’paha aie; panentatauti’, ajatuz (August Ahlqvistin aineistosta) ’ajatus, kuvittelu’
vatjaajate̮lla ’ajatella’, ajatuz ’ajatus’ (? ← suomi)
viro(koillmurt.) ajatada ’ajatella, pohtia, muistella vanhoja aikoja’, ajattelema ’ajatella’ (? ← suomi, kuten ainakin viro uud. aade (g. aate) ’ylevä aate’, luulajansaame ājātallat ’ajatella, miettiä’, ājātis, ‑us ’ajatus’; äänt. tarkka suomen sanan vastine on saame vuojatâllât ’ajaa takaa’).

Englanninkieliset vastineet

  • ideology
  • idea

Esiintymistiheys

80 705 esiintymää · 30.7 / milj.

Suomi24
33.7
Sanomalehdet
23.4
Aikakauslehdet
17.5
Wikipedia
20.5
Reddit
72.9
Tekstitykset
7.5

Taivutustiedot

Taivutusluokka 48 (hame), vokaalivaihtelutyyppi C

Yleisimmät: aate 26 % · aatteen 21 % · aatteet 11 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ɑːte

Kaikki riimit
aiheet:
luokat:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Aate. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 21.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/aate