erotettu
adjektiivi, verbie-ro-tet-tu (4 tavua) · 8 kirjainta
Johdettu sanasta: erottaa
Merkitykset
(käännetty englannista)- toisistaan irrotettu, erilleen asetettu tai harvennettu
- työpaikkansa menettänyt tai irtisanottu
- muista erillään oleva tai pidetty, yksinäinen tai syrjäinen
Synonyymit ja vastakohtasanat
Verbit
Adjektiivit
- irtisanottu
- lomautettu
- eristäytynyt
- syrjäinen
- erillään oleva
- suljettu
- ulkopuolinen
- yksinäinen
- erillään pidetty
- kaukainen
- hylätty
- autio
- ulkoa tuleva
- kiinni
- irrottaa
- maan ympäröimä
- sisämaa-
- eri
- erillinen
- yksittäinen
- kotiin sidottu
- kotona pysyvä
- lukittu
- eristynyt
- syrjässä oleva
- irrallinen
- irrallaan oleva
- ulkomainen
- kansainvälinen
- ulko-
- isännätön
- tyhjä
- asumaton
- oman onnensa nojassa oleva
- omistajaa vailla oleva
- eristetty
- ulkoapäin tuleva
- pistävä
- ulkoneva
- törröttävä
- pilkistävä
- harottava
- vapautettu
- työntyvä
- esiin pistävä
- avioton
- aviorikos-
- avioliiton ulkopuolinen
- ulkoaviollinen
- yleisluonteinen
- saarrettu
- tukossa
- tukkiutunut
- estetty
- avaamaton
- pois käytöstä oleva
- poissa käytöstä oleva
- poissa käytöstä
- pois käytöstä
- sisällytetty
- ympäröity
- tukittu
- salainen
- yksityinen
- piilossa oleva
- kiinnitetty
- vetäytynyt
- yksin
- puuttuva
- valvomaton
- itsenäinen
- munkki-
- luostari-
- luostarimainen
- jaettu
- työtön
- pitkäaikaistyötön
- yksityis-
- erillis-
Esimerkkilauseet
Reen perässä istuva herra oli virasta erotettu, rikas översti ja tilallinen Tingkors, ja kuskilaudalla ollut herra hänen salakirjurinsa, kaikki-kaikissansa ja armopalvelijansa, vanhettunut ylioppilas Simon Timoteus Gåsevinge.— Kyllä, olen järjestänyt sen kaiken, olen saanut erotetuksi sille pilttuun lastiruumassa, ja kaikki on selvää.Polverista oli suunniteltu suorakulmaisena tilana, jossa on kaksinkertaisella, toisistaan ilmaraolla erotetulla vuorauksella vahvistetut seinät, jotta räjähdysvoima suuntautuisi ylöspäin eikä ulospäin.Englanninkieliset vastineet
- separated
- disjoined
- discharged
- fired
- sequestered
- disjunct
Lähteet
- Wiktionary (englanti)· CC BY-SA 4.0
- Princeton WordNet· WordNet-lisenssi
- FinnWordNet 2.0, Lindén et al. (2012)· CC BY 3.0
Viittaa tähän artikkeliin
Asiasanasto.fi. (s.a.). Erotettu. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/erotettu