Asiasanasto.fi

hä­mä­räadjektiivi, substantiivi

/ˈhæmæræ/

Merkitykset

  1. 1.sellainen, jossa on heikko valaistus, pimeähköHuoneessa on liian hämärää.
  2. 2.sellainen, joka on epäselvä tai johon liittyy epäselvyyksiä, epämääräinenTämä taitaa olla hämärä juttu.
  3. 3.huonosti näkyvä, himmeäTeksti on kulunut hämäräksi.
  4. 4.heikko valaistus, pimeysTienoon ylle laskeutui hämärä.
  5. 5.aika ennen auringonnousua ja auringonlaskun jälkeen, jolloin vain ilmakehässä taittuneet säteet valaisevat ympäristöäYritetään ehtiä kotiin ennen hämärää.

Synonyymit ja vastakohtasanat

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.dusk, shadowy, gloomy, twilit, shady, fishy, suspicious, twilight, dusky, dim, nightfall
  • ruotsiskymning
  • venäjäсумерки (f), тусклый, сумрачный
  • italiaombreggiato (m), ombroso (m), tenue, oscuro (m), scuro (m), in penombra (m)

Hierarkia

Esimerkkilauseet

Hämärä oli juuri langennut, kun se päättyi.

Zane Grey, Auringonlaskun sola

Näin hämärän umpilammen, sitä kanssasi soutaa sain, sinä neitoni tumma tukka, sinä unteni kruunu ja kukka, jota omakseni toivoin ain.

Larin-Kyösti, Kulkurin lauluja

Teos, joka usein on vuolassanainen ja ylettömän - ja toisinaan hämärän - aforistinen ja aksiomaattinen, on säilynyt merkittävänä, ja sitä on hänen kuolemansa jälkeen vuosien mittaan analysoitu yhä uudelleen.

Wikipedia: Jean Anthelme Brillat-Savarin

Englanninkieliset vastineet

  • dark
  • twilight
  • shadowy
  • obscure
  • fishy
  • dusky
  • twilit
  • murk

Esiintymistiheys

59 426 esiintymää, 22.6 / milj.

Suomi24
23.4
Sanomalehdet
21.7
Aikakauslehdet
17.9
Wikipedia
14.8
Reddit
28.9
Tekstitykset
18.7

Taivutustiedot

Taivutusluokka 10

SijamuotoYksikkö
Nominatiivihämärä
Genetiivihämärän
Partitiivihämärää
Essiivihämäränä
Translatiivihämäräksi
Inessiivihämärässä
Elatiivihämärästä
Illatiivihämärään
Adessiivihämärällä
Ablatiivihämärältä
Allatiivihämärälle
Abessiivihämärättä

Riimit

-æmæræ

Kaikki riimit