toi­vei­kas

adjektiivi/ˈtoi̯ʋei̯kɑs/
Jaa
Viittaa artikkeliin

toi-vei-kas (3 tavua) · 9 kirjainta · Suomen kielen 13 487. yleisin sana

Johdettu sanasta: toive

Merkitys

  1. hyvää odottava

Synonyymit ja vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

Matherfield oli miltei riemastuneen toiveikas.
— J. S. Fletcher, Kadonnut mies
Silloin Emman mieleen muistui päivä, jolloin hän hätäisenä ja toiveikkaana oli astunut tuon ison laivan alle, joka oli kuitenkin silloin ollut pieni hänen rakkautensa rinnalla, ja hän jatkoi kävelemistään itkien huntunsa alla, huumautuneena, horjuen pyörtymäisillään.
— Gustave Flaubert, Rouva Bovary
Nuorten tyttöjen loitsut olivat kilttejä ja toiveikkaita; niissä saatettiin toivoa, että kun mies tulee, niin tulisi hyvä, kaunis tai rikas.
— Wikipedia: Lempi

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan toiveikas lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Elokuva päättyy Sarahin puhuessa toiveikkaana tulevaisuudesta.
— Wikipedia: Terminator 2 – Tuomion päivä
Silloin tehtiin äkkiä edellä mainittu huomautus, joka heti tyrmäsi toiveikkaat ajatukset.
— Jules Verne, Kapteeni Grantia etsimässä

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan toivoa yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro ja 2 muuta kieltä

Sana on myös vanha hn. suomi Toivo (1440), Toivottu, karjala Tojvet (»Toivettu» 1447), viro Toyes (»Toives» 1342), liivi Huwedoywo (»Hyvätoivo» noin 1330).

Vastineet sukukielissä (8 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinentoivoja ’toivoa; ennustaa, tietää’
karjalatoivuo ’luvata; luulla, arvella, uskoa; toivoa, suoda’, toivottoa ’luvata; luulla, arvella; toivoa, toivottaa; ennustaa, aavistaa’, toivo ’lupaus; luulo, usko, luottamus; toivo, toive; taju, tajunta’, toive(h) ’lupa; lupaus’
lyyditoivottada ’luvata’, toivotez ’lupaus (pyhimykselle, Jumalalle)’
vepsätoivotada ’luvata’, toivotuz ’lupaus’
vatja(vatjan Kukkosin murre) (← inkeroinen) toivoa ’toivoa, ennustaa’
virotõotada ’(juhlallisesti, pyhästi) luvata’ (murt. toivuda ’toivoa pahaa, kirota’ ← suomi)
liiviteitə ’luvata’, tēitəks ’lupaus’

Kaukaisemmissa sukukielissä

pohjoissaamepohjoissaame doaiˈvot (eteläsaame uumajansaame piitimensaame luulajansaame inarinsaame koltansaame) ’toivoa; arvella, luulla’, doaiˈvo ’toivo, odotus (N Pi Lu In); lupaus (U)’ (saame mahdollisesti ← suomi).

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.hopeful

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • hopeful
  • wishful
  • can-do
  • sanguine

Esiintymistiheys

9 413 esiintymää · 3.6 / milj.

Suomi24
3.1
Sanomalehdet
11.0
Aikakauslehdet
5.2
Wikipedia
1.2
Reddit
2.4
Tekstitykset
5.3

Taivutustiedot

Taivutusluokka 41 (vieras), vokaalivaihtelutyyppi A

Yleisimmät: toiveikas 48 % · toiveikkaana 22 % · toiveikkaita 9 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Vertailumuodot: toiveikas – toiveikkaampi – toiveikkain

Riimit

-oiʋeikɑs

Kaikki riimit
aiheet:
luokat:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Toiveikas. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/toiveikas