la­del­la

verbi/ˈlɑdelːɑˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

la-del-la (3 tavua) · 7 kirjainta · Suomen kielen 10 573. yleisin sana

Johdettu sanasta: latoa

Merkitykset

  1. (frekventatiivinen) latoa
  2. (puheesta) lasketella, antaa tulla; jaellaladella kohteliaisuuksia

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Hän töksähti yhteen kohtaan, oikaisi koukun vartensa suoraksi, nosti sormet ohimolle ja alkoi ladella tulemaan outoja, sihiseviä sanoja, ja karjaisi väliin...
— Väinö Kataja, Kun isoja herroja kulki Heinärannan kautta
— Tuollaiset seikat, rikospoliisin päällikkö huomautti purevasti, — ovat tietysti niitä, jotka mies uudelle ihastukselleen ensimmäiseksi latelee.
— Vilho Helanen, »Kansantuhooja»
Hän menettää malttinsa helposti ja latelee suuttuessaan värikkäitä solvauksia ja tappouhkauksia.
— Wikipedia: Talonmies Willie

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan ladella lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Etymologia

Alkuperä
Lainasana (germaaninen: *hlađan)
Sanakirjassa
Käsitellään sanan latoa yhteydessä
Vanhin tieto
Raamattu, 1642
Vastineita
inkeroinen, vatja, viro

Lainalähde: ← germaaninen *hlađan, vertaa muinaisnorja, islanti hlaða, nykynorja lada ’latoa, lastata’, muinaisruotsi laþa, nykyruotsi ladda ’latoa, lastata, ladata’.

Samalta taholta, osittain suomen välityksellä myös pohjoissaame lattot, lađđot (ruotsinsaame inarinsaame) ’latoa’, turjansaame lāttane- ’tulla liiaksi lastiin’. Vertaa latjata.

Vastineet sukukielissä (3 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenlattōja
vatjalatoa ’latoa’, lae̮-astia ’korvo’
viroladuda ’latoa’, lade (g. lademe) ’puintia varten ladottu lyhderivi’

Yhdyssanat ja johdokset

Hierarkia

Yläkäsitteet

Englanninkieliset vastineet

  • rattle down

Esiintymistiheys

13 263 esiintymää · 5.1 / milj.

Suomi24
5.9
Sanomalehdet
2.0
Aikakauslehdet
0.9
Wikipedia
0.1
Reddit
3.2
Tekstitykset
1.4

Taivutustiedot

Taivutusluokka 67 (tulla), vokaalivaihtelutyyppi F

Yleisimmät: latelee 23 % · ladella 14 % · latelet 13 %

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin ladella taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minälatelenlatelinolen ladellutolin ladellut
sinälateletlatelitolet ladellutolit ladellut
hänlateleelatelion ladellutoli ladellut
melatelemmelatelimmeolemme ladelleetolimme ladelleet
telatelettelatelitteolette ladelleetolitte ladelleet
helatelevatlatelivatovat ladelleetolivat ladelleet
passiiviladellaanladeltiinon ladeltuoli ladeltu

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minälatelisinolisin ladellut
sinälatelisitolisit ladellut
hänlatelisiolisi ladellut
melatelisimmeolisimme ladelleet
telatelisitteolisitte ladelleet
helatelisivatolisivat ladelleet
passiiviladeltaisiinolisi ladeltu

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinälatele—
hänladelkoonolkoon ladellut
meladelkaamme—
teladelkaa—
heladelkootolkoot ladelleet
passiiviladeltakoonolkoon ladeltu

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäladellenlienen ladellut
sinäladelletlienet ladellut
hänladelleelienee ladellut
meladellemmelienemme ladelleet
teladellettelienette ladelleet
heladellevatlienevät ladelleet
passiiviladeltaneenlienee ladeltu

Infinitiivit

1. infinitiiviladella
1. inf. pitkä muotoladellakseen
2. inf. inessiiviladellessa
2. inf. inessiivi, passiiviladeltaessa
2. inf. instruktiiviladellen
3. inf. inessiivilatelemassa
3. inf. elatiivilatelemasta
3. inf. illatiivilatelemaan
3. inf. adessiivilatelemalla
3. inf. abessiivilatelematta
3. inf. instruktiivilateleman
4. infinitiivilateleminen
5. infinitiivilatelemaisillaan

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippilateleva
Passiivin 1. partisiippiladeltava
Aktiivin 2. partisiippiladellut
Passiivin 2. partisiippiladeltu
Agenttipartisiippilatelema
Kieltopartisiippilatelematon

Riimit

-ɑdelːɑ

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Ladella. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 21.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/ladella