kun­ni­oit­taa

verbi/ˈkunːioi̯tːɑːˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

kun-ni-oit-taa (3 tavua) · 11 kirjainta · Suomen kielen 1 264. yleisin sana

Johdettu sanasta: kunnia

Merkitykset

  1. pitää (suuressa) arvossaHän on älykäs ihminen, ja kunnioitan häntä juuri sen vuoksi.
  2. hyväksyä toisen poikkeava näkökanta, antaa toisen olla eri mieltäKunnioitan hänen päätöstään tässä asiassa.
  3. noudattaa (lakia, sopimusta, määräyksiä tms.)Hän ei kunnioita liikennesääntöjä.
  4. osoittaa julkisesti kunnioitusta jkta tai jkn muistoa kohtaan (esim. keskeyttämällä normaalit toimensa)Uhreja kunnioitettiin minuutin hiljaisuudella.

Synonyymit ja vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

"Hyvä herra", vastasin minä, "toivon, että aina kunnioitan, kuten minun tulee, niin läheistä hyvän aviopuolisoni ja lady Daversin sukulaista; ja minä kiitän teitä ystävällisestä kohteliaisuudestanne".
— Samuel Richardson, Pamela naimisissa
Vanhan Jaakon oli työläs lausua viime sanojansa, niin murheelliselta tuntui hänestä, että ainoa, joka häntä kunnioitti ja ymmärsi, nyt hänet hylkäisi.
— J. A. Bergman, Nurmeksen kapina
Kantilainen moraali lähtee siitä, että jos ihmisiä uhrataan yhteisön hyväksi, yhteisö ei kunnioita tarpeeksi heitä ihmisinä eikä pane arvoa sille, että ihmisillä on vain tämä yksi elämä.
— Wikipedia: Liberalismi

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan kunnioittaa lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Yleensä hän oli Favorinin oikea käsi ja senvuoksi häntä suuresti kunnioitettiin.
— Arvi Järventaus, Taivaallinen puuseppä
Ikävä vain, että Rudolf on poissa, sillä hän lupasi läsnäolollaan kunnioittaa juhlaamme.
— Mór Jókai, Unkarilainen Nabob
Poika aina hiljaisena kuunteli näitä sanoja, sillä hän syvästi kunnioitti ukkoansa.
— Ouida, Ystävykset
Entisen ravintolan muistoa kunnioittaen uusi osakuntatalo nimettiin Uusi-S:ksi.
— Wikipedia: Turun yliopiston Satakuntalais-Hämäläinen Osakunta

Etymologia

Alkuperä
Lainasana (germaaninen: *kunja)
Sanakirjassa
Käsitellään sanan kunnia yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, vatja

Lainalähde: ← germaaninen *kunja: gootti kuni ntr. ’suku, sukukunta’, muinaisyläsaksa chunni, muinaisalasaksa eli muinaissaksi kunni ’sama merkitys’, muinaisnorja kyn ’laji; sukupuoli; suku; tapa’.

Vastineet sukukielissä (3 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenkunnia ’maine’
karjalakunnivo, kunnie ’kunnia, kunniallisuus, maine, arvo, asema, olot; herkku, kestitys’
vatja(vatjan Kukkosin murre) kunnia ’kunnia, maine’

(suomi → pohjoissaame gudˈne (piitimensaame luulajansaame inarinsaame) ’kunnia’)

Samaa juurta olevia sanoja

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.respect, honour, honor, esteem, commemorate, look up to
  • ruotsihedra, ära, akta, se upp till, respektera
  • saksahalten, Ehre, achten, respektieren, aufsehen
  • ranskaestimer, respecter, commémorer
  • venäjäуважать, чтить
  • esp.apreciar, honrar
  • viroaustama
  • italiarispettare

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • dignifylähisynonyymi
  • respect
  • honor
  • honour
  • commemorate
  • revere
  • reverence
  • look up to

Esiintymistiheys

231 997 esiintymää · 88.4 / milj.

Suomi24
92.9
Sanomalehdet
53.0
Aikakauslehdet
50.0
Wikipedia
34.6
Reddit
50.4
Tekstitykset
103.1

Taivutustiedot

Taivutusluokka 53 (muistaa), vokaalivaihtelutyyppi C

Yleisimmät: kunnioittaa 31 % · kunnioitan 11 % · kunnioita 9 %

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin kunnioittaa taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minäkunnioitankunnioitinolen kunnioittanutolin kunnioittanut
sinäkunnioitatkunnioititolet kunnioittanutolit kunnioittanut
hänkunnioittaakunnioittion kunnioittanutoli kunnioittanut
mekunnioitammekunnioitimmeolemme kunnioittaneetolimme kunnioittaneet
tekunnioitattekunnioititteolette kunnioittaneetolitte kunnioittaneet
hekunnioittavatkunnioittivatovat kunnioittaneetolivat kunnioittaneet
passiivikunnioitetaankunnioitettiinon kunnioitettuoli kunnioitettu

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäkunnioittaisinolisin kunnioittanut
sinäkunnioittaisitolisit kunnioittanut
hänkunnioittaisiolisi kunnioittanut
mekunnioittaisimmeolisimme kunnioittaneet
tekunnioittaisitteolisitte kunnioittaneet
hekunnioittaisivatolisivat kunnioittaneet
passiivikunnioitettaisiinolisi kunnioitettu

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinäkunnioita—
hänkunnioittakoonolkoon kunnioittanut
mekunnioittakaamme—
tekunnioittakaa—
hekunnioittakootolkoot kunnioittaneet
passiivikunnioitettakoonolkoon kunnioitettu

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäkunnioittanenlienen kunnioittanut
sinäkunnioittanetlienet kunnioittanut
hänkunnioittaneelienee kunnioittanut
mekunnioittanemmelienemme kunnioittaneet
tekunnioittanettelienette kunnioittaneet
hekunnioittanevatlienevät kunnioittaneet
passiivikunnioitettaneenlienee kunnioitettu

Infinitiivit

1. infinitiivikunnioittaa
1. inf. pitkä muotokunnioittaakseen
2. inf. inessiivikunnioittaessa
2. inf. inessiivi, passiivikunnioitettaessa
2. inf. instruktiivikunnioittaen
3. inf. inessiivikunnioittamassa
3. inf. elatiivikunnioittamasta
3. inf. illatiivikunnioittamaan
3. inf. adessiivikunnioittamalla
3. inf. abessiivikunnioittamatta
3. inf. instruktiivikunnioittaman
4. infinitiivikunnioittaminen
5. infinitiivikunnioittamaisillaan

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippikunnioittava
Passiivin 1. partisiippikunnioitettava
Aktiivin 2. partisiippikunnioittanut
Passiivin 2. partisiippikunnioitettu
Agenttipartisiippikunnioittama
Kieltopartisiippikunnioittamaton

Riimit

-oitːɑː

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Kunnioittaa. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/kunnioittaa