Asiasanasto.fi

häväistä

verbi

/ˈhæʋæi̯stæˣ/

Merkitykset

  1. 1.saattaa joku tai jokin häpeään, aiheuttaa häpeää
  2. 2.loukata jonkun ihmisen tai jonkin asian joillekin ihmisille tärkeää symbolista arvoa~ hauta

Synonyymit ja vastakohtasanat

Synonyymit

Yhdyssanat ja johdokset

Johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.defile, profane
  • ruotsiskända
  • saksaentehren, entwürdigen

Hierarkia

Esimerkkilauseet

Hän on ehkä ainoa ihminen, jonka yli sinulla ei ole valtaa, ainoa, jolle sinun täytyy antaa anteeksi, että hän on uskaltanut häväistä sinun vaimoasi.

Viktor von Falk, Kuningatar Dragan rakkausseikkailut

Nyt on, tyttäreni, taivas lähettänyt sinulle sulhon, jolle voit mennä häväisemättä sukuasi.

Ludvig Holberg, Don Ranudo de Colibrados eli Köyhyys ja ylpeys

Siinä kuvataan, miten juutalaisten säädösten mukaan tuli häväistä miestä, joka kieltäytyi herättämästä siementä veli -vainajansa vaimolle.

Wikipedia: Kristinusko ja ehkäisy

Englanninkieliset vastineet

  • dishonor
  • sully
  • defile
  • profane

Esiintymistiheys

5 216 esiintymää, 2.0 / milj.

Suomi24
1.9
Sanomalehdet
0.3
Aikakauslehdet
0.2
Wikipedia
1.0
Reddit
1.2
Tekstitykset
5.6

Taivutustiedot

Taivutusluokka 66, vokaalivaihtelutyyppi E

Infinitiivihäväistä
Ind. prees. yks. 1.häpäisen
Ind. imperf. yks. 3.häpäisi
Kond. prees. yks. 3.häpäisisi
Pot. prees. yks. 3.häväissee
Imperat. prees. yks. 3.häväisköön
Akt. 2. partisiippihäväissyt
Pass. imperf.häväistiin

Riimit

-æʋæistæ

Kaikki riimit