na­pak­ka

adjektiivi/ˈnɑpɑkːɑ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

na-pak-ka (3 tavua) · 7 kirjainta · Suomen kielen 14 764. yleisin sana

Merkitys

Synonyymit ja vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

kuului napakka vastaus, joka sai Rosen hätkähtämään.
— Louisa M. Alcott, Kahdeksan serkusta
He istuivat puulle, joka oli kaatunut veteen ja nuorin lapsista sanoi: 'niinhän tässä istuu napakalla kuin näkin hännällä!' Samalla katosi puu veteen vieden lapset myötään (Rantasalmi.
— Uno Harva, Suomalaisten muinaisusko
Rajala arvelee, että näytelmän suosio perustuu yllättävään asetelmaan, taitavaan juoneen, hauskoihin henkilötyyppeihin ja napakoihin repliikkeihin.
— Wikipedia: Omena putoaa

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan navakka yhteydessä
Vastineita
karjala

Tähän liittyy myös napakka (yleinen) ’tiukka, luja; täsmällinen’. Deskr. sanoja. Vertaa kipakka ja kiva sekä nivakka (s.v. niva2).

Vastineet sukukielissä (1 kieli)

Lähisukukielissä

karjalańavakka ’navakka (tuuli); ripeä, terhakka, napakka, kova; vinkuva, kimeä (ääni)’.

Samaa juurta olevia sanoja

Yhdyssanat ja johdokset

Johdokset

Käännökset

  • engl.vigorous
  • virohakkaja

Englanninkieliset vastineet

  • snappy
  • nipping
  • vigorous

Esiintymistiheys

8 263 esiintymää · 3.1 / milj.

Suomi24
3.4
Sanomalehdet
5.0
Aikakauslehdet
4.1
Wikipedia
0.3
Reddit
1.8
Tekstitykset
0.4

Taivutustiedot

Taivutusluokka 14 (solakka), vokaalivaihtelutyyppi A

Yleisimmät: napakka 48 % · napakat 12 % · napakkaa 11 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Vertailumuodot: napakka – napakampi – napakin

Riimit

-ɑpɑkːɑ

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Napakka. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/napakka