- Levinneisyys
- paikoin Itä-Suomi ja Pohjois-Suomi
- Vastineita
- inkeroinen, karjala, vatja, viro
Ilmeisesti näppi1 ja näpeä sanoihin liittyvä deskr. sana.
Vastineet sukukielissä (4 kieltä)
Lähisukukielissä
| inkeroinen | näppärä ’ketterä, näppärä, nopsa’, näppürä ’nopea’ |
|---|---|
| karjala | näpperä ’taitava, kätevä; nopea, sukkela; sievä, hieno, hyvin tehty’, näpperöijä ’olla taitava, kätevä, tehdä näppärästi; koreilla, keimailla, liehitellä’ |
| vatja | (Tsv) näper (g. näprä) ’nopea, vikkelä, sukkela; tarmokas’ |
| viro | (Wied) näper (g. näpri, näpre), murt. naper ’ripeä, tarmokas’ |
(suomi → inarinsaame neppir, näppir ’näppärä, kätevä’).