u­po­ta

verbi/ˈupotɑˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

u-po-ta (3 tavua) · 5 kirjainta · Suomen kielen 2 926. yleisin sana

Merkitykset

  1. vajota esim. veden tai hiekan alleLaiva upposi mereen.
  2. työntyä jonkin kiinteän pinnan sisäänKompastuin lattialla lojuviin lautoihin ja naula upposi jalkapohjaan.
  3. (kuva)tulla uskotuksiSelitys upposi rehtoriin täysin.
  4. (slangia)tulla kokonaan syödyksiPizza upposi alta aikayksikön.

Synonyymit ja vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

Varo, ettet uppoaisi Aavan meren syvyyteen, Ettei sua kuolo saisi Viedä haudan synkkyyteen.
— Zacharias Topelius, Luonnonkirja
Se meri oli epäilyn erämaa, johon upposi valheet ja vaivat, näin airoja, lauttoja laineilla, ajovesillä hylkiölaivat.
— Larin-Kyösti, Kulkurin lauluja
Kun vesinokkaeläimet hyökkäävät, ne lyövät takaraajansa voimakkaasti yhteen siten, että kannukset uppoavat niiden välissä olevaan lihaan, ja jos eläin tuottaa myrkkyä niin muutama millilitra myrkkyä injektoituu.
— Wikipedia: Myrkyllinen nisäkäs

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan upota lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Etymologia

Vanhin tieto
Mikael Agricola (eli n. 1510–1557)
Levinneisyys
laajalti murt.
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro ja 2 muuta kieltä
Vastineet sukukielissä (8 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenupota ’upota, hukkua’, upottā
karjalaupota ’upota, vajota, hukkua’, upottoa ’upottaa, hukuttaa’, upoksissa, uppeissa ’upoksissa’
lyydiupota (prs. upponen tai uppodan) ’upota, vajota, hukkua’, upottada ’upottaa, vajottaa, hukuttaa’
vepsäupota (prs. upponen tai uptan) ’upota, vajota, hukkua’, upotada ’upottaa, hukuttaa’
vatjaupota (prs. uppōn) ’upota’
virouppuda ’hukkua, upota’, uputada ’hukuttaa, upottaa’
liiviup (prs. upūb) ’hukkua(veteen)’, upātə (prs. upātub) ’hukuttaa, upottaa; hukkua’

Kaukaisemmissa sukukielissä

mordvaopa ’lämmin, kuuma, seisova (ilma)’, ersämordva opamoms, mokšamordva opaməms ’tukahtua, sammua (tuli); tukehtua’

itämerensuomi sanan aiempi merk. on tästä päätellen ollut ’tukahtua’, josta → ’hukkua’ → ’vajota’. Samaan yhteyteen kuuluvat myös merkitykseltään mordva sanalle läheisemmät suomi upetto (Pohjois-Karjala Pohjois-Savo Kainuu ja ymp.), upakka (paikoin Kaakkois-Suomi) ’sumuinen, kostea sää; sumu’. Pohjimmiltaan mahdollisesti äänt. motivoitu sana.

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.sink
  • ruotsisjunka
  • saksaversinken, sinken
  • ranskasombrer, couler
  • venäjäутонуть, тонуть
  • esp.hundir
  • virouppuma, põhja vajuma

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • sink
  • go down
  • go under
  • settle
  • founder
  • submerge
  • submerse
  • play

Esiintymistiheys

79 233 esiintymää · 30.2 / milj.

Suomi24
31.5
Sanomalehdet
22.6
Aikakauslehdet
11.9
Wikipedia
41.0
Reddit
40.1
Tekstitykset
24.9

Taivutustiedot

Taivutusluokka 74 (katketa), vokaalivaihtelutyyppi B

Yleisimmät: uppoaa 30 % · upposi 20 % · uppoa 12 %

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin upota taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minäuppoanupposinolen uponnutolin uponnut
sinäuppoatuppositolet uponnutolit uponnut
hänuppoaaupposion uponnutoli uponnut
meuppoammeupposimmeolemme uponneetolimme uponneet
teuppoatteuppositteolette uponneetolitte uponneet
heuppoavatupposivatovat uponneetolivat uponneet
passiiviupotaanupottiinon upottuoli upottu

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäuppoaisinolisin uponnut
sinäuppoaisitolisit uponnut
hänuppoaisiolisi uponnut
meuppoaisimmeolisimme uponneet
teuppoaisitteolisitte uponneet
heuppoaisivatolisivat uponneet
passiiviupottaisiinolisi upottu

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinäuppoa—
hänupotkoonolkoon uponnut
meupotkaamme—
teupotkaa—
heupotkootolkoot uponneet
passiiviupottakoonolkoon upottu

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäuponnenlienen uponnut
sinäuponnetlienet uponnut
hänuponneelienee uponnut
meuponnemmelienemme uponneet
teuponnettelienette uponneet
heuponnevatlienevät uponneet
passiiviupottaneenlienee upottu

Infinitiivit

1. infinitiiviupota
1. inf. pitkä muotoupotakseen
2. inf. inessiiviupotessa
2. inf. inessiivi, passiiviupottaessa
2. inf. instruktiiviupoten
3. inf. inessiiviuppoamassa
3. inf. elatiiviuppoamasta
3. inf. illatiiviuppoamaan
3. inf. adessiiviuppoamalla
3. inf. abessiiviuppoamatta
3. inf. instruktiiviuppoaman
4. infinitiiviuppoaminen
5. infinitiiviuppoamaisillaan

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippiuppoava
Passiivin 1. partisiippiupottava
Aktiivin 2. partisiippiuponnut
Passiivin 2. partisiippiupottu
Agenttipartisiippiuppoama
Kieltopartisiippiuppoamaton

Riimit

-upotɑ

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Upota. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/upota