vil­jel­lä

verbi/ˈʋiljelːæˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

vil-jel-lä (3 tavua) · 8 kirjainta · Suomen kielen 3 922. yleisin sana

Johdettu sanasta: vilja

Merkitykset

  1. harjoittaa maanviljelyä, myös kasvattaa kasveja kasvihuoneessa tai puutarhassa
  2. kasvattaa mikrobeja laboratoriossa
  3. (kuva)käyttää runsaasti esim. tiettyä sanaaSiihen asti voimme viljellä slovenialaista sanontaa ”rukoile hyvää satoa, mutta älä kuitenkaan lopeta kuokkimista”.

Synonyymit ja vastakohtasanat

Vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

Viljelkää edelleenkin hyvin tilaani, sillä minunhan se on joka tapauksessa, vaikka on toisten nimissä".
— Eino Railo, Silkkihuivi ja virsikirja
Isännän, Aaron, kuoltua on Haukkavaara myyty ja Kaupin leski on sen ostanut, viljellen nyt sitä syrjämaana.
— Väinö Kataja, Eri isää
Omavaraisviljelyssä viljellään usein juureksia, kuten taaroa, jamssia, maniokkia ja bataattia.
— Wikipedia: Vanuatu

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan viljellä lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Elokuvauransa jälkeen N!xau viljeli maissia, kurpitsaa ja papuja ja piti karjaa.
— Wikipedia: N!xau
Siellähän istui Klaus-herrakin vastapäätä Juhana-prinssiä ja viljeli ahkerasti viinikannua.
— Santeri Ivalo, Kuningas Suomessa
Riisiä, maissia ja vehnää viljellään sateisilla ja keinokastelluilla alueilla.
— Wikipedia: Afrikka

Etymologia

Sanakirjassa
Johdos, käsitellään sanan vilja yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro ja 2 muuta kieltä

Lähtökohta: ? ← indoeurooppalainen *u̯īl(i)i̯o- (sanuetta edustavat slaavilainen kielissä (ksl *vilĭje) muun muassa muinaisvenäjä ob-ilĭje ’vilja’, venäjä obílie ’runsaus, rikkaus’, tšekki obilí ’vilja, jyvä’, muinaiskirkkoslaavi iz-vilije ’runsaus’).

Vastineet sukukielissä (8 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenvilja ’vilja’
karjalavilja ’sama merkitys; sato (aunuksenkarjala)’, jumalanvilja ’jumalanvilja’, (luultavasti suomi →) viljellä ’viljellä’, viljelys
lyydiviĺ
vepsäviĺĺ ’leipä, vilja’
vatjavilĺa ’vilja’
virovili (g. vilja) ’vilja, elo’, viljapuu ’hedelmäpuu’, puuvili ’(hedelmäpuun) hedelmät’, juurvili ’vihannekset’, viljane ’rikas, varakas; hedelmällinen; halpa (aika)’
liivivīĺa, (salatsinliivi) vila ’vilja, hedelmä; omaisuus’, vīĺali (SjW) ’rikas’

Kaukaisemmissa sukukielissä

pohjoissaamepohjoissaame vâlˈlje (eteläsaame uumajansaame piitimensaame luulajansaame inarinsaame koltansaame) ’runsaus, yltäkylläisyys; (In myös) kaikki syötäväksi kelpaava; kaikki hyvä ruoka (Ko); vilja (In)’

(suomi → pohjoissaame vilˈjē ’jyvä; vilja’, vilˈjalit ’viljellä’, vilˈjalus ’viljelys’).

Yhdyssanat ja johdokset

Yhdyssanat

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.cultivate, farm, tame, plant, culture
  • ruotsiuppodla, kultivera, odla
  • saksabestellen, kultivieren
  • ranskacultiver
  • venäjäвыращивать, поднять
  • esp.laborear, cultivar

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • cultivatelähisynonyymi
  • farm
  • culture
  • incubate
  • naturaliselähisynonyymi
  • naturalizelähisynonyymi
  • tamelähisynonyymi
  • raise

Esiintymistiheys

52 506 esiintymää · 20.0 / milj.

Suomi24
18.5
Sanomalehdet
26.0
Aikakauslehdet
45.8
Wikipedia
56.2
Reddit
26.3
Tekstitykset
6.4

Taivutustiedot

Taivutusluokka 67 (tulla)

Yleisimmät: viljellä 22 % · viljellään 16 % · viljelee 11 %

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin viljellä taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minäviljelenviljelinolen viljellytolin viljellyt
sinäviljeletviljelitolet viljellytolit viljellyt
hänviljeleeviljelion viljellytoli viljellyt
meviljelemmeviljelimmeolemme viljelleetolimme viljelleet
teviljeletteviljelitteolette viljelleetolitte viljelleet
heviljelevätviljelivätovat viljelleetolivat viljelleet
passiiviviljelläänviljeltiinon viljeltyoli viljelty

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäviljelisinolisin viljellyt
sinäviljelisitolisit viljellyt
hänviljelisiolisi viljellyt
meviljelisimmeolisimme viljelleet
teviljelisitteolisitte viljelleet
heviljelisivätolisivat viljelleet
passiiviviljeltäisiinolisi viljelty

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinäviljele—
hänviljelköönolkoon viljellyt
meviljelkäämme—
teviljelkää—
heviljelköötolkoot viljelleet
passiiviviljeltäköönolkoon viljelty

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäviljellenlienen viljellyt
sinäviljelletlienet viljellyt
hänviljelleelienee viljellyt
meviljellemmelienemme viljelleet
teviljellettelienette viljelleet
heviljellevätlienevät viljelleet
passiiviviljeltäneenlienee viljelty

Infinitiivit

1. infinitiiviviljellä
1. inf. pitkä muotoviljelläkseen
2. inf. inessiiviviljellessä
2. inf. inessiivi, passiiviviljeltäessä
2. inf. instruktiiviviljellen
3. inf. inessiiviviljelemässä
3. inf. elatiiviviljelemästä
3. inf. illatiiviviljelemään
3. inf. adessiiviviljelemällä
3. inf. abessiiviviljelemättä
3. inf. instruktiiviviljelemän
4. infinitiiviviljeleminen
5. infinitiiviviljelemäisillään

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippiviljelevä
Passiivin 1. partisiippiviljeltävä
Aktiivin 2. partisiippiviljellyt
Passiivin 2. partisiippiviljelty
Agenttipartisiippiviljelemä
Kieltopartisiippiviljelemätön

Riimit

-iljelːæ

Kaikki riimit
aiheet:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Viljellä. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/viljellä