pul­lot­taa

verbi/ˈpulːotːɑːˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

pul-lot-taa (3 tavua) · 9 kirjainta · Suomen kielen 13 043. yleisin sana

Johdettu sanasta: pullo

Merkitykset

  1. panna, pakata pulloonÄiti pullotti marjoista saadun mehun.
  2. olla pullollaan, olla pulleana, olla kohollaSöin liikaa ja nyt vatsa aivan pullottaa.

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Punaisessa naamassa oli punainen nenä, nenässä leveät sieraimet, vaalea pystytukka oli verraten hyvin säilynyt, ja siniset, hieman pullottavat silmät tarkkasivat vetisinä naama-parkaani.
— Jalmari Kara, Syväys
Valjaissa kiiltävän lihavat, levänneet hevoset; keveät reet, keli maan mainio, miesten mielet iloiset, ja uutta vauhtia ja hauskaa otettiin taskupulloista, jotka povitaskuissa pullottivat...
— Väinö Kataja, Hevosmiehiä
Myöhemmin lainsäätäjät katsoivat juoman sekoittuvan virvoitusjuomiin, joten asetukseen lisättiin maininta, ettei juomaa saanut pullottaa normaaleihin virvoitusjuomapulloihin.
— Wikipedia: Lonkero (juoma)

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan pullottaa lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Vatsa pullottaa epänormaalisti, ja lapsella on vesiripulia.
— Wikipedia: Kloridiripuli
Ei ole enää ilon päivää monta, ei enää povemme pullota, eikä tamminen nassakka reen sevillä könötä, kaupungista palatessamme.
— Väinö Kataja, Maalaiskuvia I

Etymologia

1pullottaa1 – olla pullollaan

Sanakirjassa
Käsitellään sanan pullea yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, viro

Deskr. sanoja, vertaa pulkka4, pullo2. Samantapaisia sanoja on myös saamessa, jossa ne voivat osittain olla ← suomi: pohjoissaame bullâs, bulˈlai ’pullottava, paksu; pulleautareinen (poro)’, bulˈle ’paise; pulleautareinen poro’, pohjoissaame bulˈlat (inarinsaame) ’pullottaa’.

Vastineet sukukielissä (3 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenpullillā ’pullollaan’
karjalapullakka ’pullea; pullistunut’, pullallah ’pullollaan, turvoksissa’, pullottoa ’pullottaa; törröttää, olla mutrussa (suu)’, pullistoa ’pullistaa, turvottaa’, pullistuo ’pullistua, turvota; suuttua’
viromurt. pullakas ’iso ja paksu (mies)’, pullas ’täyteläinen, pullea’.

2pullottaa2 – panna pulloihin

Alkuperä
Lainasana (varhaisempi uusruotsi)
Sanakirjassa
Johdos, käsitellään sanan pullo yhteydessä

Lainalähde: ← varhaisempi uusruotsi, myöhäinen muinaisruotsi, nykyruotsi murt. bulle ’pikari’, varhaisempi uusruotsi bolle, bolla ’sama merkitys’, muinaisnorja, islanti bolli ’juoma-astia, malja’, muinaisalasaksa eli muinaissaksi, muinaisyläsaksa bollo ’sama merkitys’, anglosaksi bolla, englanti bowl ’malja’ (josta → nykyruotsi bål, suomi booli ’suuresta maljasta tarjoiltava juoma’). suomen sanan merk:een ’pullo’, joka nykykielessä on syrjäyttänyt alkuperäisen merk:n ’pikari’, ovat voineet vaikuttaa pullo2, pullea sanat, vaikka merk. ’pullea’ on löydettävissä myös po. sanan germaanisella taholla (vertaa pulla). — pohjoissaame bolˈlo (luulajansaame inarinsaame), luulajansaame puollā (eteläsaame piitimensaame) ’pieni puukuppi’ ← skandinaavinen, osittain mahdollisesti ← suomi.

(suomi →) inkeroinen, karjala pullo ’pullo’

Samaa juurta olevia sanoja

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.bottle, bulge

Hierarkia

Alakäsitteet

Englanninkieliset vastineet

  • bulge
  • bottle
  • bulk

Esiintymistiheys

9 852 esiintymää · 3.8 / milj.

Suomi24
4.0
Sanomalehdet
2.5
Aikakauslehdet
2.9
Wikipedia
1.6
Reddit
3.4
Tekstitykset
2.9

Taivutustiedot

Taivutusluokka 53 (muistaa), vokaalivaihtelutyyppi C

Yleisimmät: pullottaa 47 % · pullottavat 8 % · pullota 7 %

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin pullottaa taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minäpullotanpullotinolen pullottanutolin pullottanut
sinäpullotatpullotitolet pullottanutolit pullottanut
hänpullottaapullottion pullottanutoli pullottanut
mepullotammepullotimmeolemme pullottaneetolimme pullottaneet
tepullotattepullotitteolette pullottaneetolitte pullottaneet
hepullottavatpullottivatovat pullottaneetolivat pullottaneet
passiivipullotetaanpullotettiinon pullotettuoli pullotettu

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäpullottaisinolisin pullottanut
sinäpullottaisitolisit pullottanut
hänpullottaisiolisi pullottanut
mepullottaisimmeolisimme pullottaneet
tepullottaisitteolisitte pullottaneet
hepullottaisivatolisivat pullottaneet
passiivipullotettaisiinolisi pullotettu

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinäpullota—
hänpullottakoonolkoon pullottanut
mepullottakaamme—
tepullottakaa—
hepullottakootolkoot pullottaneet
passiivipullotettakoonolkoon pullotettu

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäpullottanenlienen pullottanut
sinäpullottanetlienet pullottanut
hänpullottaneelienee pullottanut
mepullottanemmelienemme pullottaneet
tepullottanettelienette pullottaneet
hepullottanevatlienevät pullottaneet
passiivipullotettaneenlienee pullotettu

Infinitiivit

1. infinitiivipullottaa
1. inf. pitkä muotopullottaakseen
2. inf. inessiivipullottaessa
2. inf. inessiivi, passiivipullotettaessa
2. inf. instruktiivipullottaen
3. inf. inessiivipullottamassa
3. inf. elatiivipullottamasta
3. inf. illatiivipullottamaan
3. inf. adessiivipullottamalla
3. inf. abessiivipullottamatta
3. inf. instruktiivipullottaman
4. infinitiivipullottaminen
5. infinitiivipullottamaisillaan

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippipullottava
Passiivin 1. partisiippipullotettava
Aktiivin 2. partisiippipullottanut
Passiivin 2. partisiippipullotettu
Agenttipartisiippipullottama
Kieltopartisiippipullottamaton

Riimit

-ulːotːɑː

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Pullottaa. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/pullottaa