- Sanakirjassa
- Käsitellään sanan sala yhteydessä
- Vastineita
- inkeroinen, karjala, vatja, viro, liivi, saame ja 11 muuta kieltä
Vastineet sukukielissä (17 kieltä)
Lähisukukielissä
| inkeroinen | sala: sallā(n), sallaistā ’salaa’ |
|---|---|
| karjala | salakkali ’salaa’, salata ’pitää piilossa, salata’ |
| vatja | sala-: salakaup ’salakauppa’; salain ’salainen’, salatuz ’salaisuus’ |
| viro | sala-: salakeel ’salakieli’, salakuulaja ’urkkija, vakooja’, saladus ’salaisuus’ |
| liivi | salā ’salainen; salaisuus’, saʾlli ’salainen’, salāndə ’varastaa’ |
Kaukaisemmissa sukukielissä
| saame | suolle (sijam.): suole (akk.), suolled (partit.) ’salaa’, suoladit ’varastaa’ |
|---|---|
| mordva | salava ’salaa; salainen’, salams ’varastaa’ |
| länsimari | länsimari šolə̑ ’varas’, šolə̑štam, itämari šolštam ’varastaa’ |
| etelämansi | etelämansi tōlmānt-, itämansi tulmənt-, länsimansi tulmt-, pohjoismansi tūlmant- ’varastaa’, etelämansi tōlmək, itämansi tulməχ, länsimansi tulmək, pohjoismansi tūlmaχ ’varas’, pohjoismansi (Bernát Munkácsin aineistosta) tūli ’salaa’ |
| itähanti | itähanti li̮ləγ ’salaa’, laləm-, etelähanti totəm-, pohjoishanti laləm- ’varastaa’, etelähanti totmaχ, pohjoishanti lalmaχ ’varas’ |
| nenetsi | tāĺe- ’varastaa’ |
| enetsi | tali- |
| nganasani | tolar- |
| selkuppi | teli̮- |
| kamassi | tholer- ’sama merkitys’, tholi ’varas’ |
| koibaali | tole ’varas’ |
| matori | teler- ’varastaa’. |