Merkitys
(käännetty englannista)- 1.vaikeasti havaittava, hienovarainen tai vähäinen
Synonyymit ja vastakohtasanat
Synonyymit
- aavistuksenomainen
- herkkä
- hienovarainen
- huomaamaton
- vähäinen
- vaatimaton
- arka
- niukka
- pieni
- vähäpätöinen
- odottamaton
- tuskin havaittava
- herkkätunteinen
- alaston
- karu
- paljas
- tyhjä
- puutteellinen
- koruton
- vähäeleinen
- näkymätön
- tuntematon
- diplomaattinen
- tahdikas
- harmain
- salakavala
- haitallinen
- mitätön
- heikko
- olematon
- hyvin pieni
- pikku
- pienimuotoinen
- suppea
- taskukokoinen
- pien-
- tunteellinen
- liikaa tunteisiin vetoava
- voimakkaasti tunteisiin vetoava
- merkitsemätön
- tunnukseton
- vähän
- villaisella painettu
- huomaamatta jäänyt
- aristava
- hellä
- kipeä
- verestävä
- särkevä
- tarkka
- ei havaittavissa oleva
- alempiarvoinen
- alhainen
- merkityksetön
- toisarvoinen
- alempi
- junioriasteen
- ali-
- alempitasoinen
- tunteva
- kärttyisä
- herkkänahkainen
- pippurinen
- ärtyisä
- herkkähipiäinen
- altis
- loppuun kulunut
- ehtynyt
- yllättävä
- hauras
- pehmeä
- pehmyt
Esimerkkilauseet
Ja silmäsi tummat ja tukkas sun myös tumman ja ylös solmitun, ja pienoiset, hienoiset kätesi, — ain' muistan ne, kultaisin kultani!
Tuuli on tuima, ankarat aallot, Ruuhet on rannalla pienoiset; Ruuhet on aivan pienoiset, Kultaseni sormet on hienoiset.
Rakkaus maalaustaiteeseen ja kiinnostus tekniikkaan antoivat sisältöä hänen elämäänsä, jota varjosti hienoinen katkeruus lukkokeksinnön menettämisestä.
Englanninkieliset vastineet
- subtle
Esiintymistiheys
6 677 esiintymää, 2.5 / milj.
Suomi24
2.0
Sanomalehdet
13.1
Aikakauslehdet
4.9
Wikipedia
2.1
Reddit
3.3
Tekstitykset
2.0
Taivutustiedot
Taivutusluokka 38
| Sijamuoto | Yksikkö |
|---|---|
| Nominatiivi | hienoinen |
| Genetiivi | hienoisen |
| Partitiivi | hienoista |
| Essiivi | hienoisena |
| Translatiivi | hienoiseksi |
| Inessiivi | hienoisessa |
| Elatiivi | hienoisesta |
| Illatiivi | hienoiseen |
| Adessiivi | hienoisella |
| Ablatiivi | hienoiselta |
| Allatiivi | hienoiselle |
| Abessiivi | hienoisetta |
Riimit
-ienoinen
Kaikki riimit